听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji，欢迎您收听华语节目。
网页：朱利安•科尔特斯 - 佩德罗•阿劳兹
新闻撰写：费尔南多•法里亚
制作：西尔瓦娜•阿维拉内达
我们的网站：www.rae.com.ar
欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。

今天请大家欣赏的歌曲：
-Andres calamaro Media veronica
- Destino San Javier Aunque ya no vuelva a verte
- La Beriso Como olvidarme
•••••••••
新闻的主要内容：

- 在首都首次出现两人死亡后，阿根廷已经共有 35 人死于登革热

- 俄罗斯外长访问巴西，遭到美国对卢拉的强烈批评

-哥伦比亚召开国际会议以重启委内瑞拉的政治对话

- 阿根廷国防部长接见美军高级将领

- 根据官方数据，布宜诺斯艾利斯的一个家庭如果月收入低于 800 美元，就属于贫困家庭

-国际足联确认阿根廷将于5月和6月举办青年足球世界杯U20

阿根廷已有 35 人死于登革热，这是自国家爆发由埃及伊蚊传播的疾病的记录。
在过去的几个小时里，布宜诺斯艾利斯市登记了两名死亡病例，两名男子分别为 73 岁和 76 岁。
卫生部门报告称，在过去 7 天里，感染人数增加了近 50%，确诊病例约为 40000 例。
在这种情况下，由于高温有利于蚊子的繁殖，预计秋季将改善这一流行病状况。

俄罗斯外交部长谢尔盖拉夫罗夫“感谢”巴西为结束乌克兰战争所做的努力。
这位克里姆林宫代表在巴西利亚会见了巴西外长毛罗•维埃拉，然后受到总统卢拉•达席尔瓦的接见。
在此背景下，拉夫罗夫坚称他的国家希望和平，但要求保证乌克兰不会“成为对其国家安全的威胁”。
巴西是俄罗斯外长拉美之行的第一站，此行还将访问委内瑞拉、古巴和尼加拉瓜。
卢拉总统一直推动通过谈判解决基辅与莫斯科之间的战争。
南美建议成立一个中立国家集团，充当交战各方之间的调解人。
此外，他最近指责美国和欧洲因向乌克兰运送武器而延长战争的时间。
这使其遭到美国总统拜登的强烈批评。
拜登肯定卢拉“像鹦鹉一样”重复俄罗斯和中国政府的宣传。

阿根廷国防部长豪尔赫•泰亚纳在布宜诺斯艾利斯会见了美国南方司令部司令劳拉•理查森将军。
泰亚纳在推特上报道说，双方讨论了“国防问题、当前的双边协议、军事装备和南大西洋等问题”。
在来到布宜诺斯艾利斯之前，理查森曾表示拉丁美洲因其锂储量而对五角大楼很重要。
这位将军表示，阿根廷、玻利维亚和智利发现了这种重要技术投入的“世界储量的 60%”。
政府消息人士澄清说，阿根廷国防部长和他的客人没有讨论俄罗斯外长对巴西的访问，这引起了华盛顿的不满。

哥伦比亚政府召开了一次国际会议，以重新启动委内瑞拉的政治对话。
会议将于 4 月 25 日在哥伦比亚首都波哥大举行。
预计来自 15 个国家的代表将作为担保国和调解国出席。
然而，尚未证实委内瑞拉政府或反查韦斯反对派的特使是否参加。
哥伦比亚总统古斯塔沃•佩特罗 (Gustavo Petro) 确认，他将与美国总统乔•拜登 (Joe Biden) 讨论可能解除对委内瑞拉制裁的问题。
哥伦比亚总统说：“我认为对话的道路，民主的道路是委内瑞拉的正确道路”。
自 2019 年以来，委内瑞拉一直在经历一场深刻的政治危机，当时反对派拒绝承认尼古拉斯•马杜罗总统的第二任期。

根据布宜诺斯艾利斯市政府的官方数据，一个家庭每月需要 191000 比索的收入才能避免陷入贫困。
这一数额约为 860 美元，即所谓的“基本篮子”成本，其中包括食品、健康、衣服和其他物品的最低开支。
该数额不包括房租。
这是在 3 月份达到 7.7% 的国家通胀指数公布后公布的。

体育
阿根廷将于5月20日至6月11日举办青年足球世界杯。
国际足联主席詹尼•因凡蒂诺 (Gianni Infantino) 批准了该倡议。
阿根廷总统阿尔贝托•费尔南德斯在推特上对这一消息表示欢迎。
他肯定地说，“我们将有幸接待各国的国家队，并能够与来自世界各地的球迷分享我们的文化和对足球的热情”。
政府还强调了青年足球世界杯将产生积极的经济活动，可能会达到 6 亿美元。
举办比赛的城市将是门多萨、圣胡安、拉普拉塔和圣地亚哥德尔埃斯特罗。
关于本地和南美洲的比赛，布宜诺斯艾利斯的体育场将不会用于举办青年世界杯。
阿根廷 20 岁以下青年选拔队将作为东道主参赛。
________________________________________________

美洲是新闻
////

卢拉在华盛顿和北京之间的紧张关系中扩大与中国的关系
巴西总统路易斯•伊纳西奥•卢拉•达席尔瓦 (Luiz Inácio Lula da Silva) 4月14日结束了对中国的访问。
在与中国领导人习近平的会晤中，卢拉主张深化与中国“超越商业利益”的关系，挑起中国支持的“真正的多边主义”的重拳，押宝将巴西和中国的经济和市场联系起来，反对美国主张的脱钩。
习近平告诉卢拉，他们的关系“将对世界稳定与和平发挥关键作用”，在会议结束时，双方发表了一份联合声明，他们同意对话是结束乌克兰战争的 “唯一解决方案”。
声明反映出，巴西“积极看待”中国在这场冲突中的立场——被西方批评将“侵略者和受害者”放在同一架飞机上——双方同意就此保持“交流”。
两国还一致认为“气候变化的影响不容忽视”，并呼吁“加强环保领域的合作”。
此外，卢拉和习近平还签署了 14 项协议，以在双边战略联盟框架内加强商业领域、植物检疫协议、技术、发展、能源转型和其他合作领域的联系。
….

在赢得选举两年后，吉列尔莫•拉索认为他在厄瓜多尔的总统任期处于危险之中。
厄瓜多尔总统吉列尔莫•拉索在 2021 年总统选举中获胜两年后，面临不利和复杂的局面，陷入反对派推动的弹劾程序，这可能会将他在他任期的中期之前赶下台。
现在，弹劾总统的发起人声称拥有撤回拉索总统就职典礼所需的 92 票。
如果反对派的意图成为现实，拉索可能无法完成任期。
在这种情况下，副总统阿尔弗雷多•博雷罗将接替拉索，完成总统任期至2025年的使命，尽管拉索仍有所谓“交叉死亡”的选择权。 就是在新统治者上任期间，解散议会，举行大选，以政令执政。 不过，他表示暂时不会动用这一权利。
….

卢拉和佩特罗，跻身《时代》杂志最具影响力的 100 位人物之列
《时代》杂志4月13 日公布了全球 100 位最具影响力人物名单，其中包括巴西总统路易斯•伊纳西奥•卢拉•达席尔瓦和哥伦比亚总统古斯塔沃•佩特罗。
美国前副总统戈尔称赞卢拉：“经过多年国家认可的环境破坏和退化，巴西人民选择了一条新道路，选择了气候冠军”。其中他强调说，卢拉在 2022 年战胜了右翼总统贾尔•博尔索纳罗，承诺捍卫民主、正义、经济、环境和生物多样性。他说：“在气候行动的这个决定性十年中，卢拉的领导将至关重要”。
智利总统加布里埃尔•博里奇 (Gabriel Boric) 描写这一哥伦比亚第一位左翼总统佩特罗拥有“行使权力所需的实用主义”，“他已经建立了广泛的联盟，使他能够与大多数民主国家进行对话”。
拉美领导人与美国乔•拜登一起被《时代》杂志列入“领导人”部分；德国奥拉夫•舒尔茨和乌克兰第一夫人奥琳娜•泽伦斯卡通过撰写吉尔•拜登也被列入到名单上。
名单上还包括 73 岁的墨西哥活动家玛丽亚•埃雷拉•马格达莱诺 (María Herrera Magdaleno)，她帮助领导了一场由数千人组成的寻找失踪者的运动。
与此同时，阿根廷球星莱昂内尔•梅西名列《时代》杂志最有影响力的巨人榜单，他的简介由瑞士网球运动员罗杰•费德勒撰写。
….