Al via a Roma il Festival Internazionale del Cinema Sordo

Abbiamo intervistato Loredana Cornero, Segretaria Generale della Comunità Radiotelevisiva Italofona, riguardo il Festival Internazionale del Cinema Sordo, di cui la CRI è media partner. Il festival è la prima e unica esperienza in Italia volta a valorizzare la produzione cinematografica come forma di espressione delle potenzialità delle persone sorde.

Podcast: Bajar

Suscribirse en ¿Qué es Nacional Podcasts?

L’evento, che si terrà il 17, 18 e 19 novembre 2017 a Roma, nasce nel 2012 per volontà dell’Istituto Statale per Sordi di Roma, prima scuola pubblica per sordi in Italia e oggi centro di ricerca, documentazione e formazione sulla sordità. La manifestazione, giunta ormai alla sua IV Edizione, è realizzata con il contributo di Regione Lazio – Assessorato alla Cultura e vede il patrocinio di Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo, Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione Internazionale, RAI e Prix Italia con la collaborazione di numerosi partner tra cui: MAXXI – Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo, Pio Istituto Sordi di Milano, Istituto Giapponese di Cultura, Comitato di Roma per l’Unicef, Save the Children, ANIOS – Associazione Italiana Interpreti di Lingua dei Segni Italiana e la mediapartnership di ANSA e Comunità Radiotelevisiva Italofona.

Madrina di questa IV Edizione, che porta al MAXXI – Museo Nazionale delle Arti del XXI Secolo di Roma il meglio della scena del Cinema Sordo Internazionale e dei suoi autori contemporanei attraverso proiezioni, performances e incontri, sarà l’attrice italiana Vittoria Puccini, artista che ha incontrato il mondo della sordità e la lingua dei segni proprio al cinema.

In programma circa 30 opere provenienti da tutto il mondo (Italia, Francia, Regno Unito, USA, Australia, Nuova Zelanda, ecc.), selezionate tra le oltre 150 giunte attraverso un concorso internazionale. In totale 22 opere tra documentari e fiction per la Sezione ‘Registi’ – sordi e udenti – e 11 per la Sezione ‘Scuole’.

Ampia libertà è stata lasciata ai filmmaker in merito a generi e formati espressivi proposti con il duplice obiettivo di stimolare il talento Sordo e accogliere molteplici e diversi possibili punti di vista e narrazioni della sordità. Una giuria di esperti sordi e udenti selezionerà le opere più meritevoli (Miglior Documentario, Miglior Fiction, Miglior Regia e Miglior Interpretazione), i riconoscimenti verranno assegnati durante la cerimonia di premiazione – domenica 19 novembre – da Chef Rubio, membro del Comitato di Sostegno “Amici del Cinedeaf” promosso dalla Comunità Radiotelevisiva Italofona, con il quale l’Istituto realizza le ormai note ricette “Cucina in tutti i sensi”.

(S-D) Nicola Borrelli della Direzione Generale per il Cinema - Mibact, Loredana Cornero di Comunità Radiotelevisiva Italofona, Ivano Spano dell'Istituto Statale Sordi Roma, l'attrice Vittoria Puccini, Iole, e Pierluigi Regoli dell'Assessorato alla Cultura e Politiche Giovanili della Regione Lazio, durante la conferenza stampa di presentazione del Festival Internazionale del Cinema sordo presso la sala del Carroccio in Campidoglio a Roma, 14 novembre 2017. ANSA/CLAUDIO PERI

Gli oltre 700 minuti di film in programma saranno accessibili al pubblico sordo e udente in sala attraverso sottotitoli in lingua italiana e in inglese e l’intera manifestazione sarà tradotta in Lingua dei Segni Italiana (LIS), Segni Internazionali (IS).

Dalla sua nascita, nel 2012, Cinedeaf rappresenta una vetrina di respiro internazionale e un importante spazio di incontro culturale, per tutti.

I video di presentazione del Cinedeaf 2017