World leaders expressed their solidarity with the former president and VP Cristina Kirchner following the attempt on her life. Pope Francis sent a telegram to […]
A Argentina foi comovida na quinta-feira à noite com uma tentativa de assassinato contra a vice-presidente Cristina Fernandez de Kirchner. Um homem apontou uma arma […]
周二晚上，阿根廷因暗杀副总统克里斯蒂娜•费尔南德斯•德•基什内尔而震惊。 在布宜诺斯艾利斯市克里斯蒂娜居住的雷科莱塔街区的大楼门口，当副总统向她的支持者打招呼时，一名男子用枪指着副总统的头部企图枪杀她。 该男子已经被拘留。他名为费尔南多•蒙蒂尔•萨巴格（Fernando Montiel Sabag），35 岁的巴西人，自 1995 年起居住在阿根廷。 缴获了一支旧的半自动手枪，枪管中有五颗子弹。 这一袭击事件在阿根廷的这个民主阶段是前所未有的，立即遭到反对党和执政党的部长、立法者、高级政治领导人的谴责。来自不同部门的工会和人士也要求澄清此案。 卢拉•达席尔瓦、埃沃•莫拉莱斯、尼古拉斯•马杜罗和美国驻阿根廷大使马克•斯坦利表达了他们对阿根廷副总统夫人的支持。 当晚，阿尔贝托•费尔南德斯总统在国家电视台发表讲话，谴责了企图暗杀副总统的行为。 他在讲话中表示，这次袭击是“自我们恢复民主以来发生的最严重的事件”。 总统说：“它应该受到所有阿根廷人和所有政治界的最强烈反对，因为这些事件会对民主产生影响”。 他还呼吁“所有阿根廷人、政界人士和媒体谴责任何形式的暴力”。
Argentina was left in shock on Thursday night by an assassination attempt on Vice President Cristina Fernandez de Kirchner. A man pointed a gun inches […]
Argentina entró la noche del martes en conmoción por un intento de magnicidio contra la vicepresidenta Cristina Fernández de Kirchner. Un hombre apuntó con un […]
"Alfonso Nacional de las Artes (Alfonso National Arts Fund)" is the ironic title of the new album by musician and visual artist Alfonso Barbieri. He […]
“Fenómenos paranormales” “Alfonso Nacional de las Artes” es el irónico título del nuevo disco del músico y artista plástico Alfonso Barbieri. Lleva grabados diez discos […]
Nuestro guía tanguero Ricardo Baldou nos presenta esta canción de 1927, que nació de la frase con la que se despidió un joven de sus […]
A classic feature of RAE Argentina to the World, with hearings suggestions for DXers, radio hams and SW listeners around the planet, produced by Arnaldo […]