アルゼンチンのニュースで始めましょう コロナ禍における全国の1000の公営ラジオの教育分野での貢献を計るため、８の国立大学、２のメディア・ネットワーク、１の労働組合と公共機関を代表する70人の専門家が集まります。その会議で出される結論が様々な公共政策に生かされることになります。 アルゼンチン社会におけるラジオが占める位置について話し合いの場が持たれます。 隔離された社会の中でラジオがどのような役割を果たしたのか、それぞれのラジオの体験談の交換；国の政策；公聴会の内容研究；教育機関と教師陣の現状；これら４本の大要に基づいています。     グアテマラのニュースに移ります。 表現の自由の権利の行使のため、グアテマラの先住民族コミュニティーは政府に対し、４局のラジオ放送局を公式に認めるよう米州人権裁判所に訴えを起こしました。 先住民族コミュニティーは起訴状でラジオ周波数を使用するにあたって、ラジオの公式許可が下りない限り犯罪とみられ、先住民族を差別する法制度であると訴えています。 先住民族コミュニティーは長い間社会から排除されている1員で、貧困、差別と社会格差を半永久的に受けており、法の下の平等、表現の自由が侵害されていると訴えています。 アフリカ大陸に移り、ナイジェリアのニュースです。 反政府者を処罰するというムハンマド・ブハリ大統領の発言が抹消されたことをうけ、ナイジェリア政府はツイッターへのアクセスをブロックしました。 国内外の外交関係者らは民主主義の礎の表現の自由と情報アクセスの自由をナイジェリアで断固守るため、政府の措置に対する声明を公表しています。 ツイッターは大統領の発言は大変深刻なものだと発表しています。 短波放送Voice of Nigeriaで知られるナイジェリア国営放送局は情報源として直ちにツイッターの使用を中止するよう通達を出しています。 このことについてナイジェリア外務省はさる月曜日、米国、英国、カナダ、欧州連合とアイルランドの大使らと緊急に会合を持ちました。 最後に欧州に移りましょう。 バチカンのニュースです。 オッセルヴァトーレ・ロマーノ』 (イタリア語: L'Osservatore Romano) はローマ教皇庁の”半公式”新聞の誕生160周年記念とバチカン・ラジオ開局90周年が祝われ、ローマ法王フランシスコは初めてバチカン通信庁を訪れました。 […]

開始あいさつ 国内新型コロナウィルスニュース アメリカ大陸ニュース DX情報番組 逝去200周年を偲ぶ　Guemes アルゼンチンは国旗の日を祝う Belgrano 終了        

每年 6 月 20 日，阿根廷都会庆祝国旗日。 选择这个日期是为了纪念其创造者曼努埃尔·贝尔格拉诺 (Manuel Belgrano) 的逝世，曼努埃尔·贝尔格拉诺 (Manuel Belgrano) 是一位梦想实现国家领土独立和建设包容性国家的有远见的律师和军人。 曼努埃尔贝尔格拉诺是阿根廷历史上最被遗忘和忽视的爱国者。 1820 年 6 月 20 日，他于布宜诺斯艾利斯市在贫穷和受到批评中去世。 201 年前，贝尔格拉诺的兄弟们不得不用一块手表支付给他看病的医生，他的墓碑被雕刻在一个家庭抽屉柜的大理石上。他的远见之路已经一去不复返了，他努力实现一个脱离西班牙王国的自由国家，这使他成为独立战争中最年轻的革命者之一。     贝尔格拉诺是一个进步者，今天的阿根廷未传承其美德：他深信保护自然资源和环境的重要性。 他认为男女平等，不分种族、宗教或社会阶层。 […]

アルゼンチンでは6月20日は国旗創案者マヌエル・ベルグラーノ将軍の逝去を記念し、国旗の日として制定されています。ベルグラーノ将軍は弁護士そして軍人としてアルゼンチンの独立運動に身を投じました。最期は貧困と忘却の中でブエノス・アイレス市で1820年6月20日亡くなりました。 201年前、病床にあったベルグラーノ将軍のため、将軍の兄弟は看取った医者の支払いを現金が無かったため、腕時計1つ渡しました。墓石を買うお金も無かったので、衣装箱の蓋の大理石に直接名前が刻まれ代用されました。     ベルグラーノ将軍は先見の明を持った人物で、自然資源保護に重要性を見出していました。社会階級、宗教、人種に関わらず男性と女性の平等を訴え、国の発展のためには教育が不可欠だと信条にしていました。そのため私財を全てアルゼンチン北部での学校建設のため寄付していました。ベルグラーノ将軍は独立のためアルゼンチン北部で戦いに次ぐ戦いの日々を過ごしました。残念ながらその寄付は汚職と官僚主義の間で失われていったのです。 先住民と白人の混血のJuana Azurduy やアフリカ系の祖先を持つMaría Remedios del Valleなど独立運動に貢献した女性もベルグラーノ将軍は少尉に昇級させました。この2人も忘却と貧困に埋まり亡くなりました。 ベルグラーノ将軍は国旗の色としてアルゼンチン軍のシンボルカラーであった水色と白を選びます。そして中央にインカ帝国を象徴する太陽を置きます。アルゼンチン全土の先住民族との調和を願うシンボルです。 ベルグラーノ将軍没後、スペインから独立したアルゼンチンは今度は内戦、内紛に揉まれます。国外でもその存在を認めさせるため戦いは続きます。19世紀半ばのアルゼンチンでも水色と白のカラーはアルゼンチンの象徴として使われます。 フランスの船乗りでアルゼンチン独立のために戦ったHipólito Bouchardはグアテマラ、ニカラグアとエルサルバドルなど他のラテンアメリカ独立の戦いに参戦し、水色と白を独立運動のシンボルカラーとして広め、グアテマラ、ニカラグアとエルサルバドルの国旗も同様に水色と白が基調となっています。 日本語訳・ナレーション：植田敬子 制作・ウェブサイト：シルバーナ・アベジャネ−ダ　フリアン・コルテス