El hecho denunciado ocurrió en la madrugada del día domingo en un local bailable del acceso sur de la ciudad de San Salvador de Jujuy.

Victoria Ramirez hermana de los jóvenes agredidos el último fin de semana, en dialogo con Radio Nacional expresó "A mi hermano un patovica lo ahorcó y lo durmió, lo dejaron tirado inconsciente afuera, ante esto mi otro hermano que vio todo intento defenderlo y ahí comenzaron con los golpes que todos fueron dirigidos a  la cabeza".

"Ellos supuestamente tienen que cuidar a la gente y sucedió todo lo contrario, fue una situación horrible al ver como había llegado mi hermano con la cara deformada, en el hospital confirmaron que tenía fractura de mandíbula; a ellos hasta le robaron el celular y la billetera".

Por último expresó "Radicamos la denuncia en la comisaria cercana al lugar de los hechos; la razón por la que decido hablar es sobre el peligro que estas personas trabajen en este lugar"