听众朋友，欢迎收听RAE阿根廷迈向世界的华语节目，我是主持人汲丽娜Lina JI。我们的网站：www.rae.com.ar，您在网站上会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。

歌曲：Falú – Suite Argentina / Los Caballeros de la Quema – Fulanos de nadie/ Julio Sosa– En esta tarde gris

...................

-据媒体报道，米莱总统前往美国，14日与唐纳德·特朗普会面

-巴西利亚司法宫前据称发生自杀式袭击，造成一人死亡

-法院确认前总统CFK因腐败被判处有期徒刑

-法国总统马克龙于下周访问阿根廷和智利

-一名阿根廷游客在秘鲁被雷击身亡

________________________________________________

据信息库Infobae门户网站报道，总统哈维尔·米莱前往美国与唐纳德·特朗普会面。

据称，美国当选总统在佛罗里达州海湖庄园的官邸与阿根廷总统举行非正式会议。

阿根廷总统前往北美国家参加保守派 CPAC 会议。

在离开布宜诺斯艾利斯之前，总统在接受电台采访时预计，阿根廷将寻求在特朗普就职后与美国达成自由贸易协定。

米莱还详细介绍了他本周与美国领导人的电话交谈。

阿根廷总统解释道：“他告诉我他会支持我，而且我是他最喜欢的总统。这让我感到非常荣幸”。_______________________________________________

阿根廷法官确认了对前总统CFK因腐败罪而监禁她的判决。

联邦法院维持了大约两年前因公共资金管理欺诈罪而对克里斯蒂娜判处的六年监禁。

法官还决定维持终身取消她担任公职资格的决定。

克里斯蒂娜在社交网络上谴责了司法判决，重申自己是无辜的，并保证自己在没有证据的情况下被定罪。

这位前总统表示，司法案件是政治迫害的一部分，旨在阻止她参加选举。

费尔南德斯·德基什内尔在其信息中称：“既然他们打不过我，他们就做了今天做的事情”。___________________________________________________________

巴西正在调查最高法院附近发生的一起涉嫌自杀式袭击事件，该事件造成至少一人死亡。

据警方消息称，首都巴西利亚司法宫前发生两起爆炸，造成一人死亡。

事件发生在最高法院全体会议即将结束之时。

当听到两声巨响时，法官们在会议结束时被疏散。

当地媒体援引一名目击者的话说，一名男子向法院前的一座雕像投掷了一枚爆炸装置。

第二次爆炸发生在国会附近的一个停车场。

当局正在调查两起爆炸是否相关，以及受害者是否就是所谓的袭击者。______________

法国总统马克龙于下周访问阿根廷和智利。

这是在他前往里约热内卢参加二十国集团峰会的框架内。

法国政府消息人士称，总统将在布宜诺斯艾利斯受到哈维尔·米莱总统的接见，在智利圣地亚哥受到加布里埃尔·博里奇总统的接见。

2018年，马克龙访问过阿根廷首都，当时他正参加G20峰会。

据巴黎称，总统将寻求深化法国和阿根廷之间“历史性伙伴关系框架内的战略领域合作”。

下周，米莱总统还将接见另一位欧洲领导人：意大利总理乔治亚·梅洛尼。

一名32岁的阿根廷游客在秘鲁被雷击身亡。

据秘鲁通讯社报道，受害者名叫加布里埃拉·戴安娜·巴萨洛，她死在库斯科市附近皮图马卡区的“Valle Rojo”山上。

这名女子在暴风雨中游览归来时被雷电击中。

巴萨洛的男友是智利籍男子，他被击伤。_______________________________________