新闻的主要内容：
……
-根据政府法令，武装部队的职责将不再仅限于防御来自外国的威胁
-对于国家政府来说，贫困正在减少，但根据官方数据，不平等现象有所加剧
-阿根廷驻委内瑞拉大使馆庇护的一名该国的反对派向警方自首
-巴西总统卢拉在两次颅骨手术后恢复官方活动
-最高法院裁定北部省份省长不得无限次连任
-一级方程式车手弗朗哥·科拉平托和迪布·马丁内斯荣获阿根廷体育界最高奖项——奥林匹克奖
听众朋友，欢迎收听RAE阿根廷迈向世界的华语节目，我是主持人汲丽娜Lina JI。我们的网站：www.rae.com.ar，您在网站上会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。
歌曲：Celeste Carballo – Me vuelvo cada día más loca / Julio Sosa – Cumparsita
新闻的详细内容:
阿根廷武装部队的职能将不再仅限于对抗外国袭击。
这是哈维尔·米莱政府在一项法令中规定，军队能够针对所谓的“来自恐怖主义的威胁”采取行动。
官方公报上公布的决议还规定，陆军、海军和空军可以与边境管制合作。
根据该法令，军事管辖权受到所谓“违背阿根廷共和国切身利益的意识形态偏见”的限制。
国内行动禁令于 2006 年在时任总统内斯托·基什内尔执政期间实施。_______________________________________
对于米莱政府来说，阿根廷的贫困率持续下降。
据人力资本部预测，2024年第三季度该指数为38.9%。
根据官方报告，“贫困率下降”，第一季度54.8%，第二季度为51%。
该数据基于官方统计机构 INDEC 的测量。
根据政府文件，这一改善是由于“经济政策有助于降低通货膨胀和稳定经济”。
与此同时，根据 INDEC 的数据，阿根廷的不平等现象也在加剧。
第三季度衡量收入分配的基尼系数从 0.434 升至 0.435。___________________________________________________
据法新社报道，在阿根廷驻加拉加斯大使馆寻求庇护的一名该国反对派向当局自首。
费尔南多·马丁内斯·莫托拉是统一民主联盟 (PUD) 的顾问，自 7 月以来与其他五位领袖一起在大使馆避难。
司法部门指控他们密谋反对尼古拉斯·马杜罗总统的政府。
据法新社报道，马丁内斯·莫托拉“自愿前往检察官办公室”。
同一消息来源称，寻求庇护者之间的内部摩擦是造成这一结果的原因之一。
统一民主联盟尚未就该问题发表公开声明。
这几位反对派报告说，大使馆遭到安全部队的围攻，并且经常遭受断电断水的情况。
此外，由于一名被指控从事间谍活动的阿根廷宪兵被捕，布宜诺斯艾利斯和加拉加斯之间仍处于紧张局势。
阿根廷宪兵纳韦尔·加洛于 12 月 8 日从哥伦比亚经陆路进入委内瑞拉时被捕。
阿根廷政府要求立即释放他，并保证该宪兵只想去看望他的爱人和他们的孩子。
但委内瑞拉当局坚称加洛是策划阴谋的一部分。_____________________________________________
巴西总统卢拉·达席尔瓦近日接受了两次头骨手术后恢复了他的官方活动。
这位 79 岁的总统在圣保罗一家诊所住院几天后，医生批准他返回首都巴西利亚。
一位治疗卢拉的专家表示：“他可以正常进行活动，从认知角度来看一切都很完美。”
十月份，总统在家中头部受伤。
这给他带来了剧烈的疼痛，他不得不在十二月初接受了手术。______________________________________________________
最高法院裁定阿根廷东北部福尔摩沙省的省长不得无限期连任。
该省省长吉尔多·因斯弗兰自 1995 年以来一直执政，七次连任。
反对党就这一情况向最高法院提出申诉。
法官们表示，无限期连任攻击了促进政府官员更替的共和制度。
法院裁定，福尔摩沙必须改革其省宪法，使其在这个意义上与国家大宪章保持一致。
______________________________________________________
体育
一级方程式车手佛朗哥·科拉平托和足球守门员埃米利亚诺·“迪布”·马丁内斯荣获阿根廷体育界最高奖项：奥林匹克金奖。
这两位运动员分享了在布宜诺斯艾利斯颁发的小雕像。
埃尔迪布通过视频感谢这一认可，而科拉平托则亲自出席了在阿根廷首都举行的活动。
这位车手是阿根廷年度人物之一，因为他成为 20 多年来第一位参加一级方程式比赛的阿根廷人。
虽然他今年加入了威廉姆斯车队，但2025赛季他还没有加入任何车队。
