听众朋友，欢迎收听RAE阿根廷迈向世界的华语节目，我是主持人汲丽娜Lina JI。我们的网站：www.rae.com.ar，您在网站上会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。

歌曲：Luciano Pereyra – Si no es muy tarde/ León Gieco – La memoria/ Miguel Bose – Si tu no vuelves/ Los Nocheros – No saber de ti

-哈维尔·米莱与 18 名省长签署五月协议

-政府颁布基础法

-玻利维亚正式加入南方共同市场集团

-阿根廷持续极寒浪潮：巴塔哥尼亚1人因体温过低死亡

- 对于红十字会来说，哥伦比亚的暴力事件有所增加

-体育：阿根廷国家队9日在美洲杯半决赛中2比0战胜加拿大队进入决赛

·····

哈维尔·米莱 (Javier Milei) 与 18 名省长签署五月协议

总统与省级领导人签署了五月协议，国家元首详细阐述了该协议的要点。

米莱在五月协议签署后的第二天参加 7 月 9 日的赞美颂（Tedeum）。

在具有历史意义的土库曼，国家电视台实况转播了国家领导人与省级领导人签署五月协议的过程。

7月9日，图库曼在一年中最冷的夜晚接待了哈维尔·米莱总统，以庆祝阿根廷《独立宣言》发表208 周年。当日18 名省长与总统一起签名本应五月签署的协议，土库曼省的庇隆主义省长奥斯瓦尔多·哈尔多是第一个与玫瑰宫结盟的反对派领导人。

在国家元首抵达之前，该省采取了严格的安全措施。8日晚上11点25分左右，所有来宾都在古宅门前落座。最激动人心的时刻之一是当患有神经退行性疾病的前参议员埃斯特万·布尔里奇(Esteban Bullrich) 到场时，大家都站起来鼓掌。午夜前一分钟，国家元首在贾尔多的陪同下入场。

前总统马克里庆祝五月协议的签署，他说：希望今天是结束这种永恒衰落的开端。

米莱在讲话中逐条详细介绍了《五月协议》的每一项内容。此外，他批评那些没有签署该协议的省长们，认为他们试图“抵制”其政府。

此外，他表示，劳动改革是必要的，因为“世界已经改变了”。他还主张更积极地开发自然资源，例如采矿和渔业。

签署五月协议的领导人有：布宜诺斯艾利斯自治市市长豪尔赫·马克里、图库曼省长奥斯瓦尔多·哈尔多、卡塔马卡省长劳尔·贾利勒、查科省长莱安德罗·兹德罗、丘布特省长伊格纳西奥·托雷斯、科尔多瓦的马丁·拉廖拉、科连特斯省长古斯塔沃·巴尔德斯、恩特雷里奥斯的罗赫利奥·弗里杰里奥 、胡胡伊省的卡洛斯·萨迪尔 、门多萨省长阿尔弗雷多·科尔内霍 、米西奥内斯省长雨果·帕萨拉夸、内乌肯的罗兰多·菲格罗亚 、里奥内格罗的阿尔贝托·韦雷蒂内克、萨尔塔省的古斯塔沃·萨恩斯、圣胡安省长马塞洛·奥雷戈、圣路易斯省长克劳迪奥·波吉、圣达菲省的马克西米利亚诺·普拉罗和圣地亚哥·德尔埃斯特罗省省长赫拉尔多·萨莫拉。

陪同国家元首出席仪式的还有总统府秘书长卡琳娜·米莱、内阁首席部长吉列尔莫·弗朗哥以及参议院议长巴托洛梅·阿卜杜拉和众议院议长马丁·梅内姆。

前总统毛里西奥·马克里和阿道夫·罗德里格斯·萨阿也出席了会议。出席会议的还有经济部长路易斯·卡普托、司法部长马里亚诺·库内奥·利巴罗纳、人力资本部长桑德拉·佩托维洛、卫生部部长马里奥·鲁索、国防部部长路易斯·佩特里、安全部部长帕特里夏·布尔里奇和国家放松管制和转型部长费德里科·施图辛格。

五月协议包括10大核心内容：

私有财产不受侵犯

财政收支平衡

将公共支出减少至历史低位，约占国内生产总值的25%

实用且现代的学龄前、初等和中等教育，具有完全识字能力并且不辍学

可减轻税收压力，简化阿根廷人生活并促进贸易的税收改革

重新讨论联邦税收分配，以永远结束各省目前遭受的被敲诈勒索模式

阿根廷各省致力于推进国家自然资源的开发

促进正规就业的现代劳动改革

赋予系统可持续性并尊重缴纳退休金者的养老金改革

开放国际贸易，使阿根廷再次成为全球市场的主角

____________________________________________________

国家政府颁布了哈维尔·米莱总统的大型改革项目，即所谓的“基础法”。

该法案于本周一生效，并在国会批准几天后在官方公报上发布。

该规范在第一篇章节中宣布国家进入行政、经济、金融和能源紧急状态。

总统还被授予为期一年的特殊权力，并允许一些国营公司私有化。

同样，除其他措施外，还采取了外国投资激励制度。

“阿根廷人自由的基础和起点”法律是在所谓“五月协议”签署前一天颁布的。

___________________________________________________________

米莱总统与巴西前总统贾尔·博尔索纳罗一起参加了在巴西举行的保守派峰会。

在坎博里乌市，他表示博尔索纳罗是“一个受到政治迫害的人”。

米莱在讲话中强烈质疑那些他所谓的“贫困和残暴的社会主义者”。

但国家元首没有提及现任巴西总统、左翼人士卢拉·达席尔瓦的名字。

阿根廷总统曾称巴西现任总统“共产主义和腐败”。

卢拉要求米莱道歉，但玫瑰宫表示米莱“没有理由这样做”。

阿根廷总统选择前往坎博里乌，而不是他受邀参加南方共同市场峰会的亚松森。

外交部长戴安娜·蒙迪诺代表阿根廷出席在巴拉圭首都举行的南方共同市场峰会。

在此背景下，该官员表示，阿根廷政府“认为该集团的潜力尚未被开发”。

此次峰会玻利维亚正式加入成立于1991年、由阿根廷、巴西、巴拉圭和乌拉圭组成的商业集团。

玻利维亚总统路易斯·阿尔塞于六月获得集团批准后颁布了该国加入南方共同市场的法律。

据红十字会称，今年到目前为止，哥伦比亚的暴力事件有所增加。

该实体表示，主要原因是武装团体活动增加。

尽管古斯塔沃·佩特罗总统的政府推动了与反叛组织的和平谈判，但这种情况还是发生了。

红十字会在一份报告中记录，1 月至 5 月期间爆炸装置受害者人数增加了 35%。

同一时期，记录了近 80 人失踪，逃离暴力的大规模流离失所人数增加了 50%。

据该国际实体称，2017 年与哥伦比亚曾经最大的游击队哥伦比亚革命武装力量签署协议后，这些数字有所改善。

然而，同一消息来源称，从 2018 年开始，情况持续恶化。

阿根廷持续极端寒冷天气，巴塔哥尼亚也有一人因体温过低而死亡。

在圣克鲁斯省埃尔卡拉法特附近发现了一名 80 岁男子的尸体。

警方认为，死者的车辆抛锚了，他走在路上寻求帮助，但被寒冷击倒了。

根据国家气象局的数据，该地区的平均气温约为零下 11 度。

布宜诺斯艾利斯省、拉潘帕省和圣路易斯省因低温而发出警报。

____________________________________________________________

体育

美洲杯半决赛，阿根廷足球队9日迎战加拿大队。比赛于世界标准时间 01 点在新泽西州 Metlife 体育场举行，最终以2比0战胜加拿大进入决赛。

斯卡罗尼率领的国家队力争重夺在巴西 2021 年的冠军头衔。

本周三晚上阿根廷时间9 点哥伦比亚与乌拉圭在北卡罗来纳州美国银行体育场举行的对决将揭晓。阿根廷的对手将是乌拉圭或哥伦比亚。两支球队的主教练分别是马塞洛·贝尔萨和内斯托尔·洛伦佐，他们都是阿根廷人。

博卡青年女队再次夺得本土冠军。

布宜诺斯艾利斯博卡青年女队7日与拉普拉塔体操队打成平手，该队连续第五次夺冠。