听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。
欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。网页：朱利安•科尔特斯 - 佩德罗•阿劳兹，新闻撰写：费尔南多•法里亚，制作：西尔瓦娜•阿维拉内达。
我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。

今天请大家欣赏的音乐和歌曲是：
El día que me quieras
Abuelos de la nada Himno de mi corazón
新闻的主要内容：

- 尽管 Covid 感染人数有所增加，但阿根廷政府排除了采取限制措施的可能性

-巴西：预计当选总统卢拉•达•席尔瓦的政府将有一个“妇女部”

-秘鲁：反对派在国会提出新议案，要求罢免总统佩德罗卡斯蒂略

-洪都拉斯：政府将边境军事化以打击犯罪

-阿根廷开始向美国出口蓝莓

- 2022年卡塔尔世界杯：阿根廷2-0击败波兰，获得C组冠军，与澳大利亚出战16强

Covid 感染人数增加，但阿根廷政府排除了实施限制的可能性。
卫生部长卡拉•维佐蒂 (Carla Vizzotti) 表示，她保证尽管病例有所增加，但卫生系统并不处于紧张状态。
这位官员在新闻发布会上指出：“我们不仅有 Sars COV 2 的传播，也有甲型、乙型流感和其他没有疫苗防御的病毒的传播。”
在此框架内，维佐蒂呼吁民众接种冠状病毒疫苗的加强剂。___________________________________________________

在秘鲁，反对派再次试图让国会罢免总统佩德罗卡斯蒂略。
130 名立法者中有 60 多名提出了一项新的动议，反对总统担任该职位，说他是“道德无能”。
这将是卡斯蒂略自 2021 年 7 月上任以来议会第三次弹劾他。
前两次弹劾尝试没有取得进展，因为他们没有获得必要的选票的支持。
秘鲁总统面临司法腐败指控，断然否认，声称自己是政治司法迫害的受害者。

巴西预计当选总统卢拉达席尔瓦的政府将再次有一个妇女部。
据环球网报道，这是前总统的妻子罗桑杰拉•扬贾 (Rosángela Janja)说的，她断言“是妇女让卢拉总统赢得了选举，卢拉知道这一点”。
据卢拉的支持者称，在即将卸任的总统贾尔•博尔索纳罗执政期间，性别和多样性领域的资金一直不足。

在洪都拉斯，政府将边境军事化以打击帮派。
由于犯罪活动增加，总统夏马拉•卡斯特罗在全面安全计划的背景下下令进入紧急状态。
据官方和警方消息，部署士兵的目的是防止来自邻国，特别是来自萨尔瓦多的帮派成员入境。

阿根廷本季向美国出口了第一批蓝莓和樱桃。
阿根廷外交部在布宜诺斯艾利斯和华盛顿之间的各种水果商业化的工作计划背景下宣布了出口。
其中还有梨、苹果、桃子和油桃。”
据官方消息，阿根廷是全球十大蓝莓生产国之一，年产量超过 17500 吨。
___________________________________________________

2022 年卡塔尔世界杯

阿根廷国家队以 2-0 战胜波兰队，打出了世界杯迄今为止最好的一场比赛。
凭借这个结果，阿根廷队以 6 分在该组排名第一，并晋级 16 强赛，他们将面对澳大利亚。
战胜波兰人的进球是亚历克西斯•麦克阿利斯特在下半场第一分钟踢进的，朱利安•阿尔瓦雷斯在 20 分钟后踢进另外一个球。
上半场，波兰门将沃伊切赫什琴斯尼扑出了阿根廷队长莱昂内尔梅西的点球。
凭借这场胜利，阿根廷在以 2-1 输给沙特阿拉伯的令人失望的开局之后，以积极的形象结束了第一阶段的比赛。
____________________________________________________

来自南方国家阿根廷的消息
…

热浪致难以扑灭6个省的森林火灾
阿根廷各地普遍存在的长期干旱和高温导致胡胡伊、卡塔马卡、拉里奥哈、科尔多瓦、拉潘帕和布宜诺斯艾利斯等省的森林大火持续燃烧。
根据隶属于环境与可持续发展部的国家火灾管理局 (SNMF) 的每日报告，胡胡伊省在莱德斯马、帕尔帕拉和圣安东尼奥有三个活跃火源，阿勃丝和圣巴巴拉地区的火势得到控制。
拉里奥哈省也有三个火点。与此同时，科尔多瓦在波乔（圣罗莎）、安巴托的卡塔马卡、拉潘帕的洛文图（圣奥古斯丁）和布宜诺斯艾利斯的萨拉特也是如此。
根据官方资料，十起森林火灾中有七起是人为造成的。 从夏季前到四月底，国家消防管理系统的成员开始度过一年中最繁忙的时期。
…

阿根廷和美国将交换未申报账户的税务信息
未来几天将与美国签署的税务信息交换协议 (IGA) 规定包括在美国注册的公司和个人，由于他们没有在阿根廷申报的账户，他们将被 AFIP 调查。
征税机构的一位高级消息人士向国家新闻机构 Télam 澄清了这一点，他保证在交换税务信息时“会收到每个人的数据，包括那些组成公司的人。”
消息人士补充道：“许多有某种违规行为的纳税人肯定会纠正他们的宣誓声明。我们估计阿根廷人在美国的账户中有 1000 亿美元”。
该协议的实施将引发国会讨论新的洗钱法案，这样个人或公司的最终受益人可以选择将未在阿根廷税务机关申报的资金汇回国内。
….

用卫星图像调查雪盖的加速融化
来自国家空间活动委员会 (Conae)、Conicet 和国家公园的研究人员试图通过处理卫星图像生成有关雪原加速融化的信息。
车辆交通和工业活动导致积雪加速融化，并可能从春季开始影响河道，那时气温开始上升。
研究人员指出，“黑碳和其他杂质，当它们落在雪表面时，会夺走它反射光的能力，加速它的融化； 因此，检测到这些颗粒是一个明确的信号，表明这种雪将花费更少的时间变成水。”
科学家解释说，除了炭之外，还有其他污染物会影响雪，例如原始森林燃烧、火山喷发产生的灰烬、灰尘等。
这种类型的污染会影响人口的供水并破坏山坡的稳定，导致雪崩或洪水； 此外，它还对气候变化和全球变暖产生严重影响。
….

阿根廷艺术亮相迈阿密海滩巴塞尔艺术展
7 个阿根廷画廊将参加 12 月 1 日至 3 日在迈阿密海滩会议中心 (MBCC) 举行的巴塞尔迈阿密海滩国际艺术博览会，庆祝其成立 20 周年，届时还将有阿根廷人的个人展览。
他们将参加庆祝该艺术展 20 周年的活动的不同部分，据组织者报道，在本届活动中将有来自 39 个国家的 282 家参展商出席，其中一半来自南美和北美。
为庆祝迈阿密海滩巴塞尔艺术展 20 周年和该市蓬勃发展的艺术场景，博览会将扩展到主要展览场地之外，在该市的所有机构和私人收藏中举办充满活力的文化活动。
….