RAE阿根廷迈向世界

RAE华语节目 2月14日(请点击阅读)

听众朋友们,大家好!我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。
欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻,并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。网页:朱利安•科尔特斯 - 佩德罗•阿劳兹,新闻撰写:费尔南多•法里亚,制作:西尔瓦娜•阿维拉内达。
我们的网站:www.rae.com.ar,在我们的网站上您会找到短波广播节目安排,由于每天通过流媒体播放,您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM,FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com,我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频,您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。

今天请大家欣赏的歌曲:
- Soda stereo Persiana américana
- Mercedes sosa Vientos del alma
新闻的主要内容:

-阿尔贝托•费尔南德斯总统任命新的内阁首席部长

-阿根廷政府启动一项控制牛肉价格计划

-当局调查俄罗斯孕妇为获得阿根廷国籍而来本国分娩案件

-秘鲁:检察官办公室分析针对警方滥用反政府示威的投诉

-网球。 阿根廷公开赛。 佩德罗•卡钦第一场比赛获胜,晋级 16 强
----
阿根廷移民局调查涉嫌与孕妇合作的俄罗斯黑手党
国家移民局局长弗洛伦西亚•卡里尼亚诺 (Florencia Carignano) 本周一保证,政府正在提供“所有材料”,这样法官就可以了解这些黑手党组织将俄罗斯孕妇带到阿根廷生孩子并从而获得阿根廷证件的背后原因。
此外,在俄罗斯孕妇大量涌入阿根廷的情况下,该官员重申,想要获得本国护照的外国人是在联邦司法部门启动程序,而不是在她领导的机构中启动程序。
这是因为其中一些妇女或她们的亲属多次向阿根廷负责边境管制的机构提出询问。
卡里尼亚诺坚持认为,前来生育的俄罗斯籍妇女是一些组织“利用”阿根廷和俄罗斯之间现有协议的 “受害者”,该协议允许来自阿根廷的人不必出示签证,即可在三个月内作为游客或开展无偿活动逗留。
她表示,埃塞萨国际机场不能被当作“妇产医院”。
上个周末阿根廷海关发出橙色警报,原因是一名陪同其中一名妇女的是被国际刑警组织发出逮捕令的男子,他已被拘留。
移民局自去年以来一直在调查这一现象,其中包括采访了 350 名俄罗斯妇女,孕妇们说,她们向帮助她们在阿根廷分娩的组织付款,然后申请了阿根廷国籍和护照。
一些孕妇怀孕超过 30 周,远程空中旅行对她们和婴儿都有生命危险。
英国一家报纸发表了一项调查,调查孕妇前往阿根廷进行“生育之旅”,以便让她们的孩子获得公民身份,此案在国际上引起了反响。
在阿根廷,每个出生在国家土地上的人都立即成为公民,因此他们的家人享有同样的地位。
卡里尼亚诺表示,今年“以来,已有21982名俄罗斯籍人士入境,高峰出现在1月份,当时有4523人入境。”
这位官员说,在前来国内分娩的俄罗斯孕妇中检测到“一个规律”:年龄在30岁以下,怀孕第33周。 一般来说,她们宣称自己是游客,但没有回程机票,她们不知道如何回答其在阿根廷的行程,而且已经证明她们在住宿地点方面“撒谎”。

阿根廷联邦情报局现任局长阿古斯丁•罗西将成为新的内阁首席部长。
他将接替图库曼人胡安•曼祖尔,曼祖尔将返回他的省份参加竞选省长的竞选活动。
总统阿尔贝托•费尔南德斯于15日在总统府为罗西宣誓就职。
新任内阁首席部长已在本届政府以及 2013 年至 2015 年期间担任前总统克里斯蒂娜•基什内尔的国防部长。

秘鲁检察官办公室将调查安全部队是否在 12 月 15 日杀害了抗议者,当时开启了目前仍在进行的抗议浪潮。
据专门从事人权事务的机构称,正在分析针对警察和军队镇压阿亚库乔抗议的投诉
当天有八人在要求迪娜•博卢阿尔特总统辞职的游行中丧生,其中包括一名未成年人。
秘鲁的叛乱已经造成 50 多人死亡。
危机始于前任总统佩德罗卡斯蒂略因涉嫌腐败而被解职之时。
卡斯蒂略的追随者肯定他是政变的受害者,因此他们要求博卢阿尔特和整个议会成员辞职。
他们还要求提前举行选举。

国家政府启动了一项控制牛肉价格的计划,牛肉是阿根廷饮食的主要组成部分之一。
该倡议是在高通胀的背景下宣布的,去年通胀率约为 100%。
本周一,经济部长塞尔吉奥•马萨 (Sergio Massa) 提出了“公平肉类价格”计划。
据官方消息称,该计划还寻求补偿受干旱影响的畜牧业,干旱影响了奶牛的饲料供应。
因此,政府将为饲养场提供高达 40% 的饲料成本补贴。
消费者将能够以不同的价格购买七个部位的牛肉,其价格增长率将低于平均通胀率。
_______________________________________________________

网球 - 阿根廷公开赛
阿根廷人佩德罗•卡钦在阿根廷公开赛上首次亮相,以 7-6(7-2)和 6-4 击败巴西人蒂亚戈•蒙泰罗,这是他今年的第一场胜利。
这位出生于科尔多瓦省贝尔维尔、世界排名第 68 位的网球运动员在布宜诺斯艾利斯草地网球俱乐部的中央球场经过近两个小时的比赛后取得了胜利。
凭借这场胜利,他晋级公开赛16强,届时他将迎战ATP排名第20位的意大利选手洛伦佐•穆塞蒂。
欧洲人直接进入了阿根廷公开赛的这一阶段,例如西班牙人卡洛斯•阿尔卡拉斯(2)、英国人卡梅隆•诺里(12)和阿根廷人迭戈•施瓦茨曼(32)。
______________________________________________