RAE阿根廷迈向世界

RAE华语节目 3月3日(请点击阅读)

听众朋友们,大家好!我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。
欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻,并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。网页:朱利安•科尔特斯 - 佩德罗•阿劳兹,新闻撰写:费尔南多•法里亚,制作:西尔瓦娜•阿维拉内达。
我们的网站:www.rae.com.ar,在我们的网站上您会找到短波广播节目安排,由于每天通过流媒体播放,您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM,FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com,我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频,您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。

今天请大家欣赏的歌曲:
-Los caballeros de la quema Avanti morocha
- El día que me quieras
新闻的主要内容:

-阿根廷取消与英国就马尔维纳斯群岛达成的协议,认为这对国家利益有害

-巴西:总统卢拉重新启动反饥饿计划,将使2000万家庭受益

-巴拿马:最高法院裁定同性婚姻无效

- 司法部门开始调查 3 月 1 日的大规模停电是否是故意的

-今年的夏季是阿根廷60年来最高气温的夏季
--
阿根廷政府终止了与英国就马尔维纳斯群岛达成的协议,认为该协议对这些岛屿的主权主张有害。
外交部长圣地亚哥•卡菲耶罗通知英国外长詹姆斯•克莱弗利 (James Cleverly)结束所谓的“福拉多里-邓肯 (Foradori-Duncan)协定”。
该协议于 2016 年在前总统毛里西奥•马克里 (Mauricio Macri) 执政期间签署,启用了该群岛与第三国之间的航班。
该协议还促进了马尔维纳斯群岛的英国占领者对自然资源的开采。
对于阿尔贝托•费尔南德斯现任政府来说,该协议对英国利益做出了让步。
卡菲耶罗2日在印度新德里举行的 G20 外长峰会框架内将这一决定告知了克莱弗利。
阿根廷外交部长向英国外交大臣提议在联合国总部重启马尔维纳斯群岛谈判。
英国驻布宜诺斯艾利斯大使基斯蒂•海斯(Kisty Hayes)对阿根廷的决定表示遗憾。
据这位伦敦代表称,福拉多里-邓肯协议允许确定在 1982 年战争中阵亡的阿根廷士兵的身份。
这些士兵的尸体被埋葬在马尔维纳斯群岛的无名坟墓中,直到一个红十字会负责的计划允许他们在2017 年被识别。
但阿根廷负责马尔维纳斯群岛事务的秘书吉列尔莫•卡莫纳 (Guillermo Carmona) 回复海斯说,这项工作早就开始了。
在推特上,卡莫纳表示:“这个过程从福拉多里-邓肯协议开始是不正确的:因为这项工作早就开始了,这要感谢阿根廷、英国和红十字会之间签署协议。”
阿根廷官员告诉英国大使:“这些声明揭示了贵国政府不愿遵守国际法。”
2016 年的协议是在英国驻布宜诺斯艾利斯大使馆由时任外交部副部长卡洛斯福拉多里和外交部美洲事务秘书艾伦邓肯签署的。

在巴西,总统卢拉•达席尔瓦 (Lula da Silva) 重新启动了“家庭包Bolsa Familia”社会计划,这是 2003 年至 2011 年间其前两届政府的一项标志性反饥饿举措。
那时,估计有 5000 万人摆脱了贫困。
该计划被他的前任、极端保守的贾尔•博尔索纳罗(Jair Bolsonaro)终止。
新版“家庭包”计划包括每月为 2000 万受益家庭提供 750 雷亚尔(约合 144 美元)的补贴。
卢拉在介绍它时断言:“我们并不承诺´家庭包´将解决巴西社会的所有问题。”
这位左翼总统表示:“私人投资和公共投资的政策对于工资的稳定化是必要的。”

今年的夏季是阿根廷自 1961 年以来最热的夏季,平均气温达到创纪录的 25.6 度。
这是国家气象局在本周四出现极端热浪的背景下报告的,当天达到了 39 摄氏度。
该实体的气象学家辛迪•费尔南德斯 (Cindy Fernández) 指出,“有几个地方的夏季是有记录以来最热的。”
据透露,这主要发生在胡胡伊省、萨尔塔省、科连特斯省、恩特雷里奥斯省、布宜诺斯艾利斯省、拉潘帕省、门多萨省和内乌肯省。
此外,费尔南德斯说:“这是第一次出现如此多的热浪的一年……每年夏天通常不会超过四五波,而今年多了一倍。”

巴拿马最高法院拒绝承认同性之间的婚姻。
根据最高法院的说法,这不是“巴拿马宪法承认的人权”。
自 2016 年以来,法院一直在等待就反对仅承认男女合法结合的《家庭法》的各种提案发表意见。
几对同性恋夫妇已向巴拿马法官请求确认他们在其他国家举行的婚礼。
_________________________________________
DEPORTES
体育
阿根廷国家队3月底将进行的两场友谊赛的对手和赛场已经确定。
这将是阿根廷国家队在卡塔尔赢得世界冠军后的首两场比赛。
阿根廷球迷的主场庆祝活动将于 3 月 23 日在布宜诺斯艾利斯的河床球场开始,对阵巴拿马。
比赛五天后,在阿根廷北部圣地亚哥德尔埃斯特罗的城市之母体育场,世界冠军将主场迎战库拉索队。
本周阿根廷足协确认莱昂内尔•斯卡洛尼继续担任球队主帅。