听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji，欢迎您收听华语节目。
网页：朱利安•科尔特斯 - 佩德罗•阿劳兹
新闻撰写：费尔南多•法里亚
制作：西尔瓦娜•阿维拉内达
我们的网站：www.rae.com.ar
欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。

今天请大家欣赏的歌曲：
-Los angeles azules Nunca es suficiente
- Soda stereo Signos
- El día que me quieras
•••••••••

Ciencia/ Ambiente
科学/环境
….

世界上最强大的 100 台超级计算机之一将在阿根廷使用
5 月，一台跻身世界前 100 强的新型超级计算机将在阿根廷开始运行。 它将被安置在布宜诺斯艾利斯市国家气象局计算机中心，但可供全国各地的科学家使用。
据报道，超级计算机将有助于改善气象预报的准确度，并有助于科学研究人员开展基因组学、药物设计和新材料、人工智能和数据科学发展等应用的研究。
启动这台计算机后，将定期举行公开竞赛，为此，阿根廷所有地区的研究人员小组将获得超级计算机的计算时间。
对该机器耗资 8.85 亿比索，由科学、技术和创新部资助，资金来自拉丁美洲开发银行 (CAF) 的贷款。
为了整合超级计算机，必须对 SMN 计算机中心进行改造，耗资 2.65 亿比索，由国防部负责。
在那里，对结构进行了改造，安装了水冷系统和防火系统，并改进了电气安装。
这台超级计算机的计算能力将使其在世界排名中位列第 82 位。 这台超级计算机的功能是当今阿根廷安装的最强大的计算机 Huayra Muyu 的 40 倍。 国家气象局使用该计算机进行预报。
1960 年，在科学家和数学家曼努埃尔•萨多斯基 (Manuel Sadosky) 的管理下安装了第一台用于科学用途的计算机“Clementina”，被认为是阿根廷计算之父。
…

阿根廷是临床研究的先进国家，在 5 年内专家数量翻一番
在阿根廷，临床研究投资增长了 130%，专家人数在过去 5 年中翻了一番。
根据国家科学、技术和创新部 (MINCyT) 国家科学信息局 (MINCyT) 对阿根廷商业部门 (ESID) 进行的最新研究与开发 (R&D) 调查，致力于临床研究的公司2021 年在研发活动中投入了 411.34 亿比索。
阿根廷医学专业协会 (CAEME) 的一份报告强调，我国“在极其有价值的领域拥有推动科学发展能力高强和优秀的专业人员。 临床研究对于开发新药和治疗方法至关重要，而且对发展中国家产生了重要的经济影响，创造了就业机会和外汇收入”。
阿根廷医学专业协会医学主任苏珊娜巴尔迪尼 (Susana Baldini) 确认，向 国家药品、食品和医疗技术管理局提交的方案具有所有最高质量的国际标准。
对于医学专家来说，这些都是高水平的医学研究工作，让我们能够参与国际科学委员会，拥有更多的研究、创新和科学。
….

阿根廷生物学家在伦敦获得著名的国际奖项
阿根廷生物学家桑德拉•迪亚斯是 Conicet 植物生物学多学科研究所 (IMBIV) 和科尔多瓦国立大学 (UNC) 的研究员，被世界上最古老的自然历史组织伦敦林奈学会授予荣誉。 该奖项每年颁发给那些进行调查并“为真正了解自然做出贡献”的人。
这一荣誉是生物学家、生态学家、植物学家和动物学家所能获得的最负盛名的荣誉之一。 评审团授予这位阿根廷科学家林奈奖章，以表彰她在全球的职业生涯、她对自然科学的遗产以及她在植物功能性生物多样性以及植物对环境变化和影响其他生物体的反应方面所做的工作。
桑德拉•迪亚斯是 Conicet 的高级研究员，也是科尔多瓦国立大学精确、物理和自然科学学院的研究教授。 她获得过重要荣誉，例如美国和法国科学院院士以及 2019 年阿斯图里亚斯公主科学技术研究奖。
那一年，她还被著名的《自然》杂志评为“科学界十大人物”之一。 此外，在 2019 年，她还获得了邦吉出生基金会科学奖。
关于功能生态学如何帮助理解当前的环境问题，迪亚兹指出，其研究旨在“让人们更接近详细的技术信息，使他们能够更好地理解非人类生物对于我们作为人和社会的生活的运作有多么重要。这并不是说我们觉得有能力告诉他们该怎么做，但我们可以为非专家带来技术要素，这样他们做出的决定，无论是什么决定，都更加明智”。
….

征集志愿者参加阿根廷新冠疫苗临床试验
科学部长丹尼尔•菲尔姆斯与 Arvac 项目的负责人以及圣马丁国立大学（Unsam）和 Conicet 的研究员朱丽安娜•卡萨塔罗于4月10日领导发起了一项召集 1782名阿根廷冠状病毒疫苗ArVac-Cecilia Grierson第二阶段、第 2 期和第 3 期临床试验的志愿者，疫苗旨在防止地区流行的变异病毒。
卡萨塔罗说：“第 2/3 阶段的第一阶段已经结束，对于第二阶段，我们现在还需要 1800 名志愿者。在第 1 阶段的 80 名志愿者和第 2/3 阶段第一部分的 260 名志愿者中，没有产生严重的不利反应”。
菲尔姆斯强调：“这是阿根廷第一次在疫苗方面取得进展，特别是在成功通过第一阶段之后”，并解释说：“这个阶段比前一个阶段具有更安全的保证。”
年满18周岁才能成为志愿者，并已接受最多三剂针对 Covid 19 的疫苗，以及居住在以下城市之一或附近：布宜诺斯艾利斯市及其周边地区、拉普拉塔、马德普拉塔、科尔多瓦首府、门多萨首府或萨尔塔首府。
“Arvac Cecilia Grierson”是圣马丁国立大学、Conicet 和 Cassará 实验室的初步开发项目，得到了国家研究、技术开发和创新促进机构的支持，并得到了科学技术和创新部的资助，以及阿根廷 20 多个公共和私人机构的共同努力。
……