听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。
欢迎您收听华语节目。我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。
今天节目当中的音乐和歌曲是：
• La Beriso – Como olvidarme
• Beto Cuevas – Vuelvo
• Mercedes Sosa – Todo cambia

新闻的主要内容：

-国际货币基金组织报告称正在评估阿根廷政府的抗通胀措施

- 阿根廷在 17 年后重新启动通往智利的输油管道

-一名阿根廷人在墨西哥被大砍刀袭击身亡

-墨西哥总统透露，他不会将太平洋联盟的指挥权移交给作为篡权者的秘鲁总统

-阿根廷的剖宫产率是世界卫生组织推荐的两倍

-体育：巴萨主席称俱乐部是“梅西之家”

国际货币基金组织报告说正在评估阿根廷政府的最新措施。
国际货币基金组织发言人周一解释说，正在分析阿根廷政府采取的以“改善财政可持续性并加强储备的最新措施”。
消息人士称，这对于“降低通胀，同时保护最弱势群体”至关重要。
该基金在了解新的通胀指数和经济部宣布一揽子计划后发出了第一个信号。通胀指数在 4 月份达到 8.4%。
其中一项主要措施是将固定期限利率提高到 97%。
当局寻求避免对美元价格造成进一步压力。
外汇短缺主要是由于阿根廷今年遭遇了几十年来最严重的干旱，这大大减少了农产品出口。
经济部长塞尔吉奥•马萨 (Sergio Massa) 表示，干旱“改变了与国际货币基金组织的计划，因此有必要重新考虑其目标。”
阿根廷和国际货币基金组织去年签署了一项协议，以偿还毛里西奥•马克里 (Mauricio Macri) 担任总统期间签订的近 500 亿美元的债务。

阿根廷在 17 年后恢复通过特拉桑迪诺管道向智利输送原油。
这是从巴塔哥尼亚的巴卡穆尔塔（Vaca Muerta）油田抽取的石油。
该作业由阿根廷国家石油公司 YPF 负责，目的地是智利的ENAP 炼油厂。
内乌肯省长奥马尔•古铁雷斯庆祝管道的重新开放，该管道自 2006 年以来一直处于停用状态。
总统强调，由于这一点，我们将“能够为国家出口和创造外汇”。
据估计，每天约有 41000 桶原油从世界上最大的页岩气矿床之一巴卡穆尔塔运往邻国。

在墨西哥，三名阿根廷游客在海滩上不明原因遭到砍刀袭击，其中一名死亡。
据家人称，23 岁的本杰明•加蒙德 (Benjamín Gamond) 是土生土长的科尔多瓦人，他因头骨受伤于本周一去世。
当时受害者和两名阿根廷朋友一起在查楚亚泻湖的维亚图图佩佩克。
一名年轻男子用砍刀从背后袭击了他们，原因尚未查明。
警方立即逮捕了袭击者，一名 21 岁的墨西哥人，名叫克鲁兹欧文。

墨西哥总统安德烈斯•曼努埃尔•洛佩斯•奥夫拉多尔透露，他不会将太平洋联盟集团的领导权移交给秘鲁总统迪娜•博卢阿尔特。
墨西哥总统称秘鲁总统是“篡位者”。
这位墨西哥领导人肯定，联盟的其他成员国智利和哥伦比亚赞同他的立场，不会将临时主席国身份移交给秘鲁。
这场冲突属于秘鲁自前总统佩德罗卡斯蒂略被推翻并由副总统博卢阿尔特接任以来所经历的危机框架内。
洛佩斯•奥夫拉多尔没有掩饰他对卡斯蒂略的支持，这导致秘鲁总统驱逐了墨西哥驻利马大使。
正如奥夫拉多尔所说的那样，敦促博卢阿尔特“离开总统职位，因为她正在篡夺那个职位，并让卡斯蒂略出狱。”
就秘鲁总统而言，她指责奥夫拉多尔寻求成为独裁者。

阿根廷的剖腹产率是世界卫生组织推荐的两倍。
尽管有保护孕妇健康的法律，但正如布宜诺斯艾利斯市医院的警告，阿根廷的剖宫产比例是世界卫生组织建议的两倍多.
在 5 月 14 日至 20 日举行的受尊重分娩周中，专家们强调了建立信任纽带以获得更好体验的重要性。
2004 年第 25929 号法律规定了受尊重分娩。
该法规强调了护理形式的变化，基于两个基本支柱优先考虑患者的需求：倾听其意愿和关于每项医疗行动的信息。
这使得保持她们身心完整性并促进尊重的可能性，最重要的是避免实施产科暴力，这种暴力更经常影响年轻人和社会文化水平较低的人。
除了这个法律框架之外，还有各种指标警告需要继续跨部门合作，以改善孕妇和新生儿的健康。
一家医院在声明中说，其中一些是“医疗化的滥用、自然过程的病理化和高比例的剖腹产：根据世界卫生组织的说法，通过这种干预的理想分娩率应该在 10% 到 15% 之间。”，虽然根据传播的信息，在阿根廷，这一比例约为 35%”。
强调分娩的基础意味着“从她接受的第一次医疗咨询到产后的那一刻包括在内，都得到了孕妇的同意”。
关键“是创造一个环境，让患者可以自由表达其需求，卫生专业人员可以解释要进行的医疗行为并告知可能出现的任何风险，正如布宜诺斯艾利斯大学 (UBA) 医院产科领域所解释的那样。
___________________________________________________________

体育
巴塞罗那主席胡安•拉波尔塔断言，加泰罗尼亚俱乐部是“梅西的故乡”。
他在其球队赢得联赛冠军后发表了讲话，这是在 2021 年阿根廷人梅西离开后该球队取得的第一场胜利。
拉波尔塔承认他与阿根廷国家队队长谈过其回归的事情。
莱昂内尔•梅西与巴黎圣日耳曼的合同将于 6 月 30 日到期，他已经确认不会与这家法国实体续约。

外交部的消息
///

三十家阿根廷公司前往哥伦比亚进行贸易访问

在外交部的组织下，一个由 30 家阿根廷公司组成的代表团于 5 月 15 日至 18 日参与哥伦比亚知识经济部门的贸易代表团。
商务代表团访问的首站在波哥大，然后转移到麦德林，这是一个密集的商务会议、工作研讨会和对领先公司访问的计划。
计划 4 天内在波哥大和麦德林与大约 100 家哥伦比亚公司举行 200 多次会议，以促进与知识经济部门相关的阿根廷公司的出口。
阿根廷领先的公司与政府、金融、教育、卫生、网络安全、电子商务、生物技术等领域的专业软件相关（GovTech、FinTech、EdTech、HealthTech）。
参与公司位于布宜诺斯艾利斯省、科尔多瓦省、门多萨省、圣达菲省和布宜诺斯艾利斯自治市，这在促进服务出口方面提升了联邦性质。
.....

举行中柬政治磋商第一次会议

5月12日与柬埔寨的第一次政治磋商会议在布宜诺斯艾利斯市的外交部总部举行。
阿根廷方面由外交政策副部长克劳迪奥•罗森维格大使主持，柬埔寨方面由外交与国际合作部国务秘书查姆•苏里大使主持。
代表团分析了双边议程并商定了工作指南，以在政治、经济和合作轴心推进双边关系。
例如，在合作方面，通过阿根廷学校和球员培训机构，讨论了足球的问题，以及基于阿根廷在农业、生物技术和西班牙语教学方面经验的性别、旅游和技术合作问题。

阿根廷感谢柬埔寨对77国集团加中国的支持，强调阿根廷和英国有必要尽快恢复谈判，以和平解决马尔维纳斯群岛的主权争端。

....