听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。
欢迎您收听华语节目。我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。
今天节目当中的音乐和歌曲是：
• Nahuel Pennisi – Ojalá en estado acústico
• Carlos Gardel – El día que me quieras
• Andres Calamaro – Media Veronica
新闻的主要内容：
-对于阿尔贝托•费尔南德斯总统来说，国际货币基金组织向毛里西奥•马克里政府提供的贷款是“犯罪”
-对于副总统CFK来说，赢得选举取决于“让社会再次坠入爱河”
-厄瓜多尔总统吉列尔莫•拉索解散国会后，选举将提前至8月20日
- 联合国确认秘鲁在最近几个月的抗议活动中政府有过激行为
- 乌拉圭的干旱：就从水龙头流出咸水而举行抗议
-阿根廷 2023年Sub 20 世界杯：东道主队20日对阵乌兹别克斯坦
对于阿尔贝托•费尔南德斯总统来说，他的前任毛里西奥•马克里政府在 2018 年获得的国际货币基金组织贷款“是一种犯罪”。
在 Twitter 上，总统对国家审计总署的一份报告发表了意见，该报告证实了该信贷存在违规行为。
他肯定地表示：“这不仅仅是债务，更是一种犯罪”， “必须以全部司法力量进行调查”。
费尔南德斯说：“我们谴责马克里背负债务的虚假方式：也就是绕过国会并抵押我们的未来”。
他补充说：“该协议价值近 570 亿美元，是我国债务能力的 127 倍”。
本周，国家审计总署通过了一项研究，根据该研究，贷款“对债务结构及其风险产生了不利影响”。
副总统CFK表示，重要的是执政党在今年的选举中进入第二轮选举。
据她称，这些选举将是非典型的，因为选民将“分成三等分”。
正如她暗示的那样，一个是她领导的所有人阵线，另一个是反对派的团结变革联盟，第三个是所谓的“自由主义者”。
克里斯蒂娜将“自由主义者”空间描述为代表选民“愤怒”的空间。
这位前总统在一个电视节目中发表讲话，这是她六年来首次接受采访。
在此框架下，她重申她不会成为今年的总统候选人。
但她保证，今年将作为一名政治领导人努力工作”。
据她说，下一代是“现在应该接过接力棒的人”。
这位前总统在电视上露面时创造了 C5N 频道的收视记录。
她再次批评了最高法院。她赞扬经济部长塞尔吉奥马萨在 2022 年的困难时期接管了经济部。
厄瓜多尔将于 8 月 20 日提前举行选举。
全国选举委员会透露了这一点，该委员会将于下周宣布确切日期。
如果获得批准，新政府将在年底前在这个南美国家上任。
这发生在总统吉列尔莫•拉索 (Guillermo Lasso) 下令解散国会之后，他宣布提前举行原定于 2025 年举行的选举。
总统在出席议会接受针对他的腐败弹劾审判一天后通过了这项措施。
国家元首认为挪用公款的指控是虚假的。
他认为弹劾是反对派为了罢免他而采取的行动。
联合国再次质疑秘鲁政府在去年12月爆发的抗议活动中过度使用武力。
联合国言论和结社自由权问题特别报告员克莱门特•尼亚莱索西•沃莱 (Clément Nyaletsossi Voule) 指出了这一点。
在结束对这个南美国家的访问后，他对媒体说：“我想告诉你们，过度使用武力导致抗议者死亡。”
这位官员坚持认为，秘鲁必须确保一些社会团体的参与，他说，这些团体“在政治中没有代表”。
沃莱与总统迪娜•博卢亚特和其他当局会面，并在监狱中探望了前总统佩德罗•卡斯蒂罗。
在卡斯蒂罗被国会罢免后，爆发了示威活动，造成约 60 人死亡。
在乌拉圭，市民因从水龙头流出咸水而游行。
同时，反对派要求撤换卫生工程国有公司的负责人。
这个南美国家几个月来一直面临严重干旱，这影响了自来水的供应。
出于这个原因，当局授权从更靠近海洋的源头抽取水，因此感知到的盐度水平会增加。
卫生部澄清说，尽管这种水味道异常，但仍适合饮用。
但警告说，应该对患有高血压或肾病的人严格控制，如果可能的话，喝瓶装水。
体育
Sub 20 世界杯于20日开幕，这是阿根廷自 2001 年以来首次主办。
东道主球队已经在圣地亚哥德尔埃斯特罗，他们在对阵乌兹别克斯坦的比赛中首次亮相，A 组还包括危地马拉和新西兰。
哈维尔•马斯切拉诺率领的球队包括来自博卡的瓦伦丁•巴尔科、来自尤文图斯的马蒂亚斯•索莱、来自葡京竞技的马特奥•坦隆戈和来自圣保罗的队长阿古斯丁•吉埃。
••••••••
南美洲国家阿根廷的五条消息
…
联合国对阿根廷针对土著人、非洲裔和移民的种族主义表达“担忧”
联合国消除种族歧视委员会（CERD）对阿根廷国家履行保证消除种族歧视的国际义务进行了评估。上一次评估是在2016年进行的。
在其观察中，委员会强调了土著人、非洲裔和移民面临的持续性歧视和结构性种族主义，表现为高贫困率和社会排斥、镇压行动以及他们在公共事务中的有限参与。
在面对这些情况时，委员会要求阿根廷采取一系列紧急措施来履行其国际义务。
委员会还对报复行为、恐吓、威胁以及对捍卫其权利的土著人领导人和成员以及为这些群体争取权利的人们采取不成比例的刑事诉讼表达“担忧”。
委员会特别强调了阿根廷内格罗省马斯卡迪村拉夫肯•温库尔•马普（Lafken Winkul Mapu）社区的七名马普切妇女和六名儿童在一次暴力搜查和驱逐中被拘留的案例。
委员会还建议阿根廷国家采取措施反对将马普切人群体与恐怖主义联系在一起或指责他们是“假马普切人”的地方政府高级官员，并要求在对土著人固有土地进行调查时确保26.160法律的全面有效执行和实施，并在发生驱逐或抗议活动时调查警察暴力。
另外，委员会提到缺乏有关非洲裔阿根廷人、非洲裔后裔、土著人和移民的详细统计信息。认为在最近的全国人口普查中加入族群和种族变量是一项良好的进展，并强调自我认同的重要性。
在其评估中，委员会建议阿根廷“促进公共机构在各级政府中系统地收集数据，包括族群和种族变量”。
关于移民的情况，委员会提醒人们该群体仍然面临警察暴力的持续问题，尤其是街头塞内加尔和海地摊贩。
同时，建议“审查和修改在移民和本国人之间建立歧视性区别的规定，以确保他们能够平等享有权利和基本服务”。
种族主义是一种从机构对个体的结构性和系统性歧视现象。阿根廷的种族主义起源与构建一个白人和欧洲社会的努力有关，作为建立国家的进步概念的反映。克里奥尔种族主义的特点导致了对非白人群体，包括非洲裔和土著人的忽视和结构性暴力。
….
在摩洛哥举行的第十六届双年度妇女大会上阿根廷法官因其业绩而获奖
来自阿根廷女性法官协会的60多名女性法官参加了上周在摩洛哥举行的第十六届妇女双年会议，这是一场国际活动，汇集了来自70多个国家的女性法官，讨论妇女在司法实践中的进展。
来自恩特雷里奥斯省的法官Susana Medina是参与会议的全球专业人士中的一员，并因其“承诺和成就”而受到表彰。
阿根廷女性法官协会主席兼恩特雷里奥斯省高级法院院长获得了“全球航空包租机视野奖”，该奖项以对国际女性法官协会的创始人和首任主席致敬的名义命名。
阿根廷女性法官协会（AMJA）成立于1993年，是国际女性法官协会的一个分会，于1997年6月获得法人资格。该协会的第一任主席是Carmen Argibay。
….
人工智能将阿根廷的一个城市认定为“理想居住地”
人工智能已经涵盖了各个可能的领域，甚至进入了旅游业。
当被问到在阿根廷哪里是理想居住地时，人工智能表示会选择科尔多瓦省的Capilla del Monte。它还详细说明了为什么选择了这个位于布宜诺斯艾利斯市以北700多公里、位于阿根廷中部的小镇。
人工智能解释说：“我选择这个小镇的原因是它的自然美景、宁静放松的环境。Capilla del Monte位于Sierras Chicas山脉的山麓地带，以其山水风景、清澈河流和徒步步道而闻名。”
它补充道：“此外，该地拥有友善热情的社区和丰富的本地文化。选择Capilla del Monte的另一个原因是它靠近科尔多瓦市，这将使人们能够获得公共服务和工作机会。”
它还强调，人们可以进行“不同的徒步旅行，因为该地拥有洞穴和山丘，还离科尔多瓦首府很近。”
…
欧洲投资者在阿根廷建造拉丁美洲最现代化的锯木厂
阿根廷国家工业秘书何塞•伊格纳西奥•德•门迪格伦于本周一（05月15日）与Acon Timber SAU公司的管理层会面，他们介绍了位于科连特斯省的拉丁美洲最现代化锯木厂的建设进展。
据官方声明报道 : 该工厂总投资额为2.5亿美元，计划于今年年底投入运营，其100％的生产将用于出口，并将“将阿根廷定位为国际森林工业领域的重要参与者。
据强调，这个生产过程“在第一阶段涉及将原材料转化为干燥刨花板，副产品将转化为木质颗粒燃料，作为欧洲南部家庭锅炉的生物燃料”。
他们还强调这是“一个100％可持续的项目”。官方声明中解释道，尽管目前“许多副产品在锯木厂内被燃烧，Acon Timber正在推进利用其全部生产的再利用，包括将树皮用作干燥过程中产生蒸汽的锅炉燃料”。
Acon Timber公司属于奥地利HS Timber Group和比利时Forestcape公司投资集团，其产品销往70个国家。到2024年，该公司在科连特斯工厂的年销售额将达1亿美元左右，相当于每月可出口的1000个集装箱，木材加工能力将达到每年65万立方米。总共将创造800个直接就业岗位。
….
阿根廷和中国增强旅游交流
在争取北京方面为阿根廷经济提供更多融资的政治谈判同时，阿根廷政府开始就加强与中国的旅游交流进行讨论，这将立即转化为直航航班、签证便利化以及为来自亚洲的游客提供虚拟钱包机制，据当地媒体报道。
在这一背景下，阿尔贝托•费尔南德斯于本周一（05月15日）会见了中国武汉洋洛港务有限公司的最高管理层，双方就商机和阿根廷旅游领域的投资发展进行了分析。
据玫瑰宫在会议结束后报道，总统在会谈中与中国高管就两国之间设立直航航班、在阿根廷为来自中国的游客实施虚拟钱包，以及其他投资机会进行了对话。
中国有超过2.5亿富裕人口，他们在很大程度上将开支投入旅游产业。阿根廷是这个群体非常追求的旅游目的地。
在这一工作方向上，阿根廷驻中国大使萨比诺•巴卡•纳瓦哈自去年开始推动了一项全面的旅游计划，计划今年实现两国之间的首个直航航班，简化签证发放，并引入在中国广泛使用的电子支付方式。
在巴卡•纳瓦哈去年在北京与中国CYTS国有企业举办的最新研讨会上，提到了从布宜诺斯艾利斯直飞上海和北京的具体可能性，初步将采用代码共享，这将使飞往中国的航班时间缩短10小时，从而促进旅游业的发展。
…
美洲是新闻
////
ChatGPT的创造者要求美国国会对人工智能的发展进行监管
Open AI的首席执行官兼联合创始人Sam Altman要求美国国会对人工智能（AI）的发展和使用进行监管。Open AI是ChatGPT文本生成程序的开发者。
在参议院的一个小组委员会发言时，Altman列举了这项技术的有益应用，从医药到应对气候危机，他相信人工智能可以为人类造福。
但他强调，“需要世界各国政府的介入”，以“确保这些工具的发展方式既保护又尊重公民的权利和自由”。
“我们相信，迄今为止我们开发的工具的好处远远超过了风险”，这位企业家在听证会上为自己的观点辩护。
Altman的证词出现在美国当局对人工智能技术的忧虑之中，他们担心这种技术的快速发展可能对社会产生意想不到的影响。
立法者们提到了一些风险，如失业问题，或者外国行为者使用内容生成工具生成虚假信息。
Altman承认人工智能可能会对就业市场产生影响，但他乐观地认为，从长远来看，技术将创造出比破坏更多的新工作岗位。
国会议员们辩称，虽然公共监管是必要的，但AI公司如OpenAI无需等待国会行动，可以建立机制来控制技术的发展以减轻损害。
本月初，美国政府宣布将投资1.4亿美元用于建立七个新的人工智能研究所，推动负责任的创新，并确保技术的进步符合公共利益。
这些中心将加入已经在该国运作的18个人工智能研究所。
….
巴西救出了1200多名被奴役的人
2023年1月至4月，巴西政府救出了1200多名处于奴役状态的人。劳工部长路易斯•马林尼奥表示，卢拉•达•席尔瓦总统政府的优先事项之一是根除奴役。
根据劳工部的数据，被发现在类似奴役条件下工作的人数最多的州是戈亚斯州（372人）、南大河州（296人）、米纳斯吉拉斯州（156人）和圣保罗州（156人）。
“类似奴役的劳动是一个祸害，我们将优先消除它。没有任何理由使我们在21世纪仍然谈论这种非法行为。我们将重新加强对降低劳动力的监督，严厉惩罚那些使用类似奴役劳动力的人”，该部长表示。
此外，他解释说，与前总统贾尔•博索纳罗相比，现任总统在拯救处于类似奴役状态的人方面的行动翻了一番。2022年1月至4月，博索纳罗政府救出了500名工人，而2023年同期，卢拉政府救出了1201名工人。
尽管巴西的奴隶制度在135年前就被废除了，但这个南美巨人不得不创造一系列机制来对抗现代奴役。
1995年，劳工部成立了移动特别检查组，自那以后，已有超过6万名工人从类似奴役的劳动条件中被解救出来。还对超过6700家企业和机构进行了处理。在28年的行动中，该机构以1.39亿雷亚尔（约2820万美元）的罚款金额进行了赔偿。
报告的现代奴役案件最多的行业是甘蔗种植业（223人）、畜牧业（212人）和葡萄酒业（207人）。在第四位的是塔楼和电站建设，救出了110名工人。
….
巴拉圭加入了巴西对欧盟新环境要求的批评
巴拉圭与巴西在欧盟对南共市（Mercosur）关闭协议期间提出的新要求方面有共同看法，巴拉圭当选总统圣地亚哥•佩尼亚在访问巴西利亚期间于周二（5月16日）表示。
佩尼亚与巴西总统路易斯•伊纳西奥•卢拉•达•席尔瓦会晤后表示，对于像南共市这样的发展中国家来说，这些环境限制条件非常严格。
佩尼亚在接受记者采访时表示：“我们支持该协议，并与巴西的看法一致，即某些限制条件，尤其是在环境方面，对于一个需要发展并且需要环境保护的地区来说是非常严苛的。”
巴拉圭未来的总统强调了巴拉圭在环境保护方面面临的“挑战”，但他指出，巴拉圭必须根据巴拉圭的利益、巴拉圭人的利益以及南共市的利益来发展。然而，他强调他对与欧盟的谈判持有“积极”的态度，并且“支持该协议”。
南共市和欧盟正在就两个区域之间的贸易协议进行谈判，该协议在2019年技术层面上已经达成，经过两个多十年的谈判。
上周，巴西外交部长毛罗•维埃拉也批评了欧盟提出的新环境要求，并称其为“苛刻的”。
….
Referente del fútbol uruguayo dice que a Argentina “le ayudaron a salir campeón”
乌拉圭足球界的代表表示阿根廷“得到成为冠军的帮助”
乌拉圭国家队在卡塔尔2022年世界杯中因与国际足球联合会的裁判丑闻以及埃丁森•卡瓦尼（Edinson Cavani）对着VAR的窗口大发雷霆而无缘晋级。
乌拉圭历史队长迭戈•卢加诺（Diego Lugano）批评了参赛裁判，并进一步表示他们帮助阿根廷夺得了冠军。
“我不会谈论卡塔尔世界杯的裁判，因为那真是可耻。在卡塔尔，我抓住光头科利纳（Collina）的胳膊说：'乌拉圭怎么了？你们对我们做了什么？'他对我说：'那些是有解释的判罚'”，他表示。
此外，这位前队长还提到了涉及阿根廷国家队的争议：“阿根廷得到了成为世界冠军的帮助。他们的五次点球，其中有四次点球是不应该的。”
卢加诺还谈到了马塞洛•比尔萨（Marcelo Bielsa）加盟乌拉圭国家队的事情：“他的到来让我感到非常乐观和高兴。他会用他看待足球的方式让我们所有人都兴奋起来。”
卢加诺补充道：“我认为我们应该向乌拉圭足球协会表示祝贺，因为他们做了一个很好的决定，国际上对我们的评价也很高，因为大家都在谈论乌拉圭。”
….
