听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。
欢迎您收听华语节目。在今天的节目中为大家报告有关拉丁美洲国家以及阿根廷的新闻，并且还请大家欣赏阿根廷的歌手和乐队的歌曲。制作：希尔瓦娜•阿韦亚内达，网页：朱利安•科尔特斯和新闻撰写：费尔南多•法里亚。
我们的网站：www.rae.com.ar，在我们的网站上您会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。
新闻的主要内容：

南方共同市场：费尔南德斯要求该集团其他国家领导人“比以往任何时候都要更加团结”
….

外国游客可按金融汇率卖出不超过5000美元
….

两名阿根廷学生入选世界 50 名最佳学生
….

在经过 70 年的灭绝之后，两只野生美洲虎在伊比利亚埃斯特罗斯出生
…

乌斯怀亚为创纪录的邮轮季做准备
…
周四，总统阿尔贝托•费尔南德斯敦促南方共同市场国家的总统们在欧洲战争的背景下，在这个“拥有世界明天所期待的东西，例如粮食和能源”的大陆上“共同努力”。
他还要求， “不要寻求短期的个别解决方案”。在巴拉圭举行的南方共同市场峰会期间，巴西总统 Jair Bolsonario和智利总统Gabriel Boric没有出席。
阿根廷总统指出，“我们必须比以往任何时候都更加团结，否则我们将犯下最严重的错误。这并不意味着我们不应该讨论像乌拉圭和巴拉圭这样的国家所遭受的不对称，我不会因此而分心。我们必须解决所有需要解决的问题，但我们必须作为合作伙伴来解决问题。”
费尔南德斯发表声明之前，乌拉圭在峰会前宣布与中国的自由贸易协定（FTA）可行性研究工作已经完成，现在开始谈判条约细节。
总统在讲话中呼吁南方共同市场的合作伙伴探讨与中国达成联合贸易协定的可能性，他问道：“为什么我们看不到可行性？”他补充说：“我们应该明白，我们必须团结在一起，因为团结在一起，我们会更强大，该协定将更加强大。 ”
各位总统致辞后，举行了阿根廷作为集团临时主席的地位向乌拉圭东部共和国移交权利的仪式。
….
外国游客将能够以金融市场运营产生的汇率在授权的银行实体中出售最多 5000 美元。 该公告是在国家政府实施的新措施的框架内发布的，以激励他们在官方系统中清算其货币。
据经济部报道，该措施将允许游客在外汇市场经营的获得授权的实体中出售外币，并出示用于进入国家的身份证明文件。
总统府发言人Gabriela Cerruti和旅游部长Matías Lammens在国家内阁会议后提出了游客出售美元的新方案。
….
据国际报道，来自图库曼省和布宜诺斯艾利斯省的两名 25 岁的阿根廷人被选为世界上 50 名最优秀的学生，并由于他们的学术成就和创业精神争夺 10万美元的奖金，他们在 7000 名申请者中脱颖而出。
Varkey 基金会与 Chegg.org 合作推广 2022 年全球学生奖的组织。
Axel Córdoba 来自图库曼省，与 50 名决赛选手一起入选。他在科马休国立大学学习地质学。另一位被选中的阿根廷人是来自布宜诺斯艾利斯省的 Nicolás Monzón。他从事两种职业：阿根廷大学的计算机工程和布宜诺斯艾利斯大学的数学。
前 10 名决赛入围者将于 8 月公布，获胜者将在年底选出。
….
周四报道，在科连特斯省灭绝 70 年后，两只野生美洲虎在伊比利亚埃斯特罗斯出生。阿根廷野化基金会与省政府和国家公园管理局一起制定了该物种的重新引入项目。
据报道，这两只野生幼崽是2021年在美洲虎放归中心出生的前两只美洲虎之一阿拉米和2019年在巴西获救并捐赠给该项目的野生美洲虎贾托巴齐尼奥交配的产物。
阿根廷野生动物基金会保护主任 Sebastián Di Martino 说：¨自由美洲虎的繁殖和新一代野生美洲豹的诞生“对于旨在扭转该物种灭绝的项目来说是一个极好的标志，并鼓励了在埃斯特罗斯德尔伊比利亚重生健康美洲虎种群的希望。”
…
省陆港局官方消息证实，火地岛省乌斯怀亚市准备在下个季节接收 540 个旅游邮轮停靠，比 2019 年多 131 个。
该机构详细说明，在 2019/2020 季节，在 Fuegian 港口码头有 409 次停靠，而次年由于冠状病毒大流行没有任何活动。在 2021/2022 年，部分恢复，有 178 次。
海上旅游占每年前往乌斯怀亚市的游客总数的近 30%，被认为具有巨大的经济影响。
乌斯怀亚每年集中了超过 90% 的踏上探索南极洲的乘客。
….

来自南方国家阿根廷的5条消息
…….

大屠杀和拉丁美洲独裁政权的受害者聚集在柏林
拉丁美洲独裁统治的受害者、大屠杀幸存者和否认其祖先行为的纳粹亲属于周四和周五在德国柏林举行旨在加强记忆工作的研讨会。目标是“反对否认主义和压制者的辩护潮流”。
会议组织者、阿根廷安妮弗兰克之家拉丁美洲馆主任赫克托沙洛姆说，周四是见证和签署承诺的日子。
与此同时，周五在万湖会议厅举行一场纪念“犹太人问题”所谓“最终解决方案”签署80周年的活动，该会议是“最终解决方案”签署地。
….

阿根廷是最严厉打击人口贩运的 30 个国家之一
根据美国国务院发布的 2022 年人口贩运年度报告，阿根廷在打击人口贩运方面的努力与 188 个国家中的 30 个国家一起排名最高，在拉丁美洲的排名与智利和哥伦比亚相同。
据国家机构 Télam 称，在报告中提到我国的章节中，指出“阿根廷政府完全遵守消除贩运的最低标准”。此外，强调“在报告期内继续表现出认真和持续的努力，考虑到 Covid-19 大流行对其反贩运能力的影响。”
在阿根廷处于最高级别的点中，强调了起诉工作的连续性，并且检察署的人口贩运和剥削检察官办公室开展了 175 项调查（101 项涉及性交易，58 项涉及劳工贩运， 6 起涉及性交易和劳动力贩运，10 起涉及其他剥削罪行的未指明剥削）。
该调查还强调了以虚拟和面对面形式对检察官、执法人员和司法官员进行的反贩运培训，并强调了与该地区其他政府的贩运问题的具体合作协议。
…

瓦尔德斯半岛周围出现了 1031 头鲸鱼
位于巴塔哥尼亚丘布特省的国家巴塔哥尼亚中心海洋哺乳动物实验室在大西洋沿岸瓦尔德斯半岛附近登记了 1031 头鲸鱼。
该调查是本季的第一次调查，代表了 7 月 13 日在瓦尔德斯半岛影响区沿 620 公里海岸线从 500 英尺高空飞越所观察到的情况。
海洋系统研究中心和国家巴塔哥尼亚中心都是国家科学技术研究委员会 (Conicet) 的一部分。
据参与今年调查的专家称，“很多鲸鱼妈妈有幼鲸，这是一个很好的数据。”
….

最古老的阿根廷马戏团庆祝 40周 年
El Rodas 是仍在运营的阿根廷马戏团中规模最大、历史最悠久的马戏团，今年 2022 年将迎来 40 岁生日。
Rodas马戏团的总总监 Marcelo Lanza 说，马戏团的存在“因为它是唯一一个搬到你的城市、你的社区并持续数月的现场表演。
对于他来说，马戏团继续吸引公众，因为它的魔力不仅限于舞台，而是铭刻在马戏家族游牧的生活方式中。
Rodas马戏团现在驻扎在布宜诺斯艾利斯省La Tablada 市，从周四到周日提供表演，其中包括著名的死亡气球、舞蹈水域、空中杂技演员、杂耍演员、小丑、飞刀手、飞行摩托车手和舞台上 20 名舞者的舞蹈。
马戏团共有 261 人，其中包括 147 名亲属和 114 名员工，其中有两名飞人艺术家来自与太阳马戏团和智利，他们是现实生活中的父子俩。
….

阿根廷研究人员将处理詹姆斯韦伯望远镜的图像
据科学机构报道，来自 布宜诺斯艾利斯省拉普拉塔国家科学技术研究委员会的一名科学家将处理詹姆斯韦伯望远镜的图像，该望远镜拍摄了宇宙深处最清晰的照片。
这是拉普拉塔天体物理研究所的研究员玛丽亚•希梅娜•罗德里格斯 (María Jimena Rodríguez)，她曾前往美国亚利桑那州，在那里她将在一个分析詹姆斯韦伯仪器发送的数据的小组中工作一年。很明显，望远镜发送的数据量巨大，处理和解释数据的任务非常艰巨。