听众朋友们，大家好！我是华语节目主持人汲丽娜Lina Ji。 欢迎您收听华语节目。今天新闻的主要内容：经济部长塞尔吉奥·马萨保证在不使用央行储备的情况下向国际货币基金组织付款/巴西因涉嫌过度行为正在调查一场导致10人死亡的警方行动/法官确认 CFK 执政期间涉嫌腐败案件证据掺假/在世界上最荒凉的地区之一的火地岛上寻找失踪的探险家/阿根廷与巴西公共媒体签署合作协议/体育：乌拉圭前锋埃丁森·卡瓦尼成为博卡青年队新球员。我们的网站：www.rae.com.ar，您在网站上会找到短波广播节目安排，由于每天通过流媒体播放，您可以在大多数阿根廷国家广播电台的AM，FM和RAE信号中收听节目。欢迎您将接收报告发送至 qslrae@gmail.com，我们也非常希望接收到您收听RAE的音频和视频，您将因此收到阿根廷迈向世界的电子QSL卡片。
今天节目当中的音乐和歌曲是：
· Mercedes Sosa - Antiguos
· Atahualpa Yupanqui – Luna Tucumana
· Pedro Aznar – Ya no hay forma de pedir perdón
· Spinetta - Bajan
-经济部长塞尔吉奥·马萨保证在不使用央行储备的情况下向国际货币基金组织付款
-巴西因涉嫌过度行为正在调查一场导致10人死亡的警方行动
- 法官确认 CFK 执政期间涉嫌腐败案件证据掺假
-在世界上最荒凉的地区之一的火地岛上寻找失踪的探险家
-阿根廷与巴西公共媒体签署合作协议
-体育：乌拉圭前锋埃丁森·卡瓦尼成为博卡青年队新球员
经济部长保证，阿根廷将在不使用央行储备的情况下向国际货币基金组织支付本周到期总额为 27 亿美元的款项。
塞尔吉奥·马萨 (Sergio Massa) 详细说明将获得拉丁美洲开发银行 (CAF) 的贷款。
该实体 21 个成员国有 20 个批准增加 10 亿美元的贷款以加强阿根廷的储备。
阿根廷与中国的互换也将被使用，该互换允许使用存放在央行总计190亿美元的人民币。
正如马萨解释的那样，“通过这种方式，我们可以在历史上最严重干旱的一年中保护储备。”
这位部长描述说，降雨不足“导致我们今年的出口损失超过 200 亿美元”。
在巴西，警方的一次行动造成约 10 人死亡，这引发了争议。
圣保罗州瓜鲁雅地区一名穿制服的男子被谋杀，之后发生了该事件。
在此背景下，大约10名嫌疑人被捕，其中，被告就是杀害特工帕特里克·巴斯托斯·雷斯（Patrick Bastos Reis）的人，现年30岁。
雷斯死后，600 名民警和军警参加了周五开始的行动。
瓜鲁雅众多居民报告称，人权组织谴责了警察的虐待行为，法官也对警察的过激行为立案。
官方专家证实，前总统内斯托尔和克里斯蒂娜·基什内尔执政期间涉嫌腐败的案件中证据存在掺假。
这就是所谓的“笔记本案件”，之所以如此命名，是因为这些笔记本保存了涉嫌贿赂的记录。
此案于 2018 年通过新闻调查揭晓。
但联邦警察近日的一份报告证实，在奥斯卡·森特诺 (Oscar Centeno) 承认自己写了的笔记本上的记录是被重新写上去的。
森特诺是一名高级官员的司机，他记录收集了公共工程合同资金的流动情况。
如果证实证据被掺假，指控CFK、数名前官员和商人的案件可能会落败。
在火地岛，他们正在寻找一个可能在穿越世界最荒凉的地区之一米特半岛时迷路的人。
他叫埃利奥·鲁本·托雷斯 (Elio Rubén Torres)，42 岁，律师，火地岛城市里奥格兰德 (Río Grande) 居民。
他的家人报告称，八天前与他失去了联系。
托雷斯于 7 月 16 日独自离开位于火地岛大西洋沿岸的玛丽亚·路易莎牧场。
他的目标是徒步到达护城河牧场，这段旅程约 100 公里，途中经过汹涌的河流和悬崖，并伴有强风、冰雪。
据消息人士透露，7月20日之后，他的卫星对讲机就没有再打开过。
省警察局的一个特别搜救组正在该地区进行陆地和空中搜救。
阿根廷与巴西公共媒体签署合作协议。
这是在巴西通讯公司EBC代表团对布宜诺斯艾利斯进行正式访问的框架内进行的。
该协议由公共传播部长胡安·罗斯和阿根廷驻巴西大使丹尼尔·肖利在玫瑰宫签署。
国家通讯社 Télam 的负责人贝尔纳达·略伦特 (Bernarda Llorente) 以及阿根廷广播电视台 (RTA) 主席罗萨里奥·卢弗拉诺 (Rosario Lufrano) 也出席了会议。
与此同时，巴西代表团由巴西通讯公司主席赫利奥·道尔（Helio Doyle）率领。
该协议将允许两个机构之间进行信息以及其他合作点的交流和协作。
_________________________________________________
体育
乌拉圭前锋爱丁森·卡瓦尼于本周一被任命为博卡青年队的新球员。
数千名球迷前往布宜诺斯艾利斯的糖果盒体育场迎接这位乌拉圭队的球员。
在此背景下，这位前巴黎圣日耳曼和那不勒斯球员坚称，他来到阿根廷俱乐部意味着担负起“非常大的责任”。36 岁的卡瓦尼说：“博卡是他继续踢足球的动力”。
这位乌拉圭足球运动员在职业生涯早期还曾效力于意大利的巴勒莫、曼联和瓦伦西亚，以及乌拉圭的达努比奥队。
