El autor, el docente Javier Rodas, le tomó seis años elaborar el diccionario debido a la investigación de la lengua junto a Kuaray Poti Carlos Benítez. Se firmó el contrato con la Editorial Universitaria y la  fecha de publicación está prevista para el 15 de junio.