En comunicación con Radio Nacional Resistencia, el escritor Pedro Jorge Solans habló con María Blanca de La Riega acerca de su libro 'Crímenes en sangre': “el encuentro con Melitona Enrique fue una experiencia indescriptible, fue en un día lluvioso y todas las dificultades que vivimos para verla fue algo especial. Melitona era una mujer que estuvo 75 años en silencio sabiendo todo lo que se vivió y sufrió. En el momento de los hechos tenía 21 años y vivió conscientemente esa tragedia. Nuestro equipo estaba integrado por camarógrafos y fotógrafos y fuimos recibidos por toda su familia. Después de lograr su confianza conseguimos que hable, lo hacía en qom, y a través de Rosa, una intérprete, pidió que todo lo que decía fuese transmitido fielmente, sin mentiras ni tergiversaciones”, indicó.
Solans dijo: “para mí fue algo iniciático porque fue un encuentro vital. Hay que decir que la sociedad no era, y aun lo es, totalmente abierta ni receptiva a la cultura de los pueblos originarios. No sabía cómo empezar a escribir todo lo que me contó, fue muy difícil con imágenes, su mirada profunda, su evaluación y aceptación, todo fue muy fuerte. La historia oficial contó que la Masacre de Napalpí fue motivada por una sublevación, un malón, se me mezclaba todo y muy lentamente comencé a escribir un libro que sabía que sería inclasificable y cuando se discute si es una novela, un ensayo o una crónica yo sé que es volcar una experiencia y que tuve la gran suerte de ganar el mejor premio que es modificar la historia oficial, que se reconozca a Melitona todo lo que vivió y que el Estado pida perdón por todo lo que sucedió. Para mí es una chaqueña que transmitió que el Chaco no es solamente algodón sino que sus mujeres tienen la gran virtud de hacerla grande. Me cambió la vida porque me hizo sentir víctima”, aseguró.
Etiquetas: escritor