Comme toutes les semaines, nous vous apportons les nouvelles et les rubriques habituelles sur le pays et la région. Dans ce programme : Plus d'un million de jeunes de 16 et 17 ans voteront pour la première fois dimanche en Argentine. Au Brésil, sommet des 8 pays de la région amazonienne. Bolivie : en raison de la sécheresse, le lac Titicaca chute à des niveaux historiques. Équateur : assassinat du candidat à la présidentielle, Fernando Villavicencio

Et aussi : Au Guatemala, le Motagua est l’un des fleuves les plus pollués du monde. Le Chili demande aux États-Unis de fournir des informations sur leur rôle dans le coup d'État contre le président Salvador Allende le 11 septembre 1973.

Présentation : Éric Domergue, avec la production de Silvana Avellaneda, Julián Cortez et Pedro Aráoz responsables du web, sous la direction de Adrián Korol.