O programa da RAE em português desta quarta-feira começou com o segmento Ciência & Tecnologia, espaço para ficar por dentro com os avanços e novidades em matéria de pesquisa e desenvolvimento que realizam os cientistas argentinos e brasileiros. Na sequência, tivemos a seção […]
En el Día del Mar y la Riqueza Pesquera, la emisión en español de Radiodifusión Argentina al Exterior (RAE), conducida por Juan Sixto, propone un recorrido sonoro por las localidades que conforman la extensa costa atlántica argentina. Desde San Clemente […]
Artist of the Day: Sui Generis -Understanding Us: Films set and/or shot in Argentina.
Un programma di interesse generale che ti porta al cuore dell’attualità argentina. Produzioni speciali e contenuti esclusivi per scoprire da vicino l’identità, la cultura e la ricchezza dell’Argentina. 🎙️ Alla conduzione: Marcelo "Chelo" Ayala, membro della Comunità Radiotelevisiva Italofona. Fonico, […]
10月7日(水) アルゼンチン・ニュース ―エル・ニーニョ現象により、アルゼンチン中央部で大量降雨の予報が出されています ―エネルギーと鉱山物質輸出立国が目指されます ―リオネル・メッシ選手の代表引退試合が行われました ―パタゴニア地域で家屋のメンテナンスなどのため、週20時間の労働と引き換えに滞在費が無料となる観光推進プロジェクトが行われています スポーツ ―サッカー リオネル・メッシ選手のアルゼンチン代表としての最後の試合、アルゼンチン3 vsベナン0 が行われました
告别国家队前夕莱昂内尔·梅西获布宜诺斯艾利斯大学名誉博士学位 授予仪式在阿根廷足球协会（AFA）位于埃塞萨的基地举行。仪式上，梅西从布宜诺斯艾利斯大学（UBA）校长和副校长手中接过了这所高等学府所授予的最高荣誉。 6日中午，在参加国家队告别赛前数小时，莱昂内尔·梅西在阿根廷足球协会位于埃塞萨的基地举行的仪式上，正式接受了布宜诺斯艾利斯大学授予的名誉博士学位，并获颁奖章和证书。 出席仪式的包括布宜诺斯艾利斯大学校长里卡多·赫尔皮、副校长埃米利亚诺·亚科比蒂、该大学各学院院长，以及大学最高委员会各院系及不同成员团体的代表。 莱昂内尔·梅西感谢布宜诺斯艾利斯大学授予他的最高荣誉。他表示：“能够获得这样的认可，对我来说是一种骄傲，尤其是能够说自己成为了一名名誉博士。” 他动情地补充道：“今天是非常特别的一天。我知道这会很艰难，我会努力去享受这一刻。我现在很平静，但随着比赛时间越来越近，情绪也会变得更加复杂一些。因此，以这样的方式开始这一天，获得这份荣誉，让今天变得更加特别。非常非常感谢大家，这对我来说确实是一份巨大的荣誉。” 布宜诺斯艾利斯大学校长则表示：“除了他所取得的令人难以置信的成就之外，莱昂内尔从未忘记自己的出身、家人和根源。也许正因为如此，他在2007年创立了‘莱奥·梅西基金会’，致力于促进处于弱势处境的儿童和青少年获得医疗、教育和体育方面的机会。自2010年起，他还担任联合国儿童基金会（UNICEF）亲善大使。这些超越运动员身份的价值观，也成为莱昂内尔经营自己职业生涯的一种方式。” 校长还表示：“通过足球——这一体现大众文化以及我们民族和社会身份的表达形式——梅西成功超越了体育领域，并将我们的国家推向国际舞台，成为我国国家历史上最杰出、最重要和最具代表性的人物之一。这是一项非凡的成就，也是本大学希望予以认可的功绩。” 授予这位足球偶像布宜诺斯艾利斯大学名誉博士学位的决议，于上周经该大学最高委员会一致表决通过。决议指出：“他的职业生涯体现了卓越、坚持、谦逊以及在开展职业活动过程中恪守道德的典范，同时也体现了他对代表阿根廷共和国国家形象所承担的责任。” 布宜诺斯艾利斯大学副校长埃米利亚诺·亚科比蒂表示，对莱昂内尔·梅西的这项荣誉“代表着努力、卓越与不断超越自我。他的职业生涯已经超越足球本身，使他成为我们文化和身份认同的一部分，并且他成功地将阿根廷的旗帜带到了全世界”。 他最后表示：“莱昂内尔的人生是一段关于天赋、努力和不断突破自我的故事，同时也是关于谦逊、团结互助和责任担当的故事。这些都是布宜诺斯艾利斯大学所认可和倡导的价值观，也使他的职业生涯成为一个超越体育本身的典范。 因此，我们想对他说：欢迎来到公立大学，欢迎来到布宜诺斯艾利斯大学，莱昂内尔·安德烈斯·梅西博士。”
Wir besuchen die Radiostation Arcángel San Gabriel in der Antarktis. Von dort wird seit 1979 gesendet. Ein Meilenstein in der Geschichte des argentinischen Rundfunks. Produktion: Silvana Avellaneda Technik: Guillermo Vega Moderation: Marcus Christoph